Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Seest thou not what they do in the cities of Judah, and without Jerusalem?
New American Standard Bible
Do you not see what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
King James Version
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
Holman Bible
Don’t you see how they behave in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
International Standard Version
Don't you see what they're doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
A Conservative Version
See thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
American Standard Version
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
Amplified
Do you not see what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
Bible in Basic English
Do you not see what they are doing in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem?
Darby Translation
Seest thou not what they do in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem?
Julia Smith Translation
Seest thou not what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
King James 2000
See you not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
Lexham Expanded Bible
[Do] you not see what they [are] doing in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem?
Modern King James verseion
Do you not see what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
NET Bible
Do you see what they are doing in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem?
New Heart English Bible
Do you not see what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
The Emphasized Bible
Dost thou not see what, they, are doing In the cities of Judah, - and In the streets of Jerusalem?
Webster
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
World English Bible
Don't you see what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
Youngs Literal Translation
Art thou not seeing what they are doing In cities of Judah, and in streets of Jerusalem?
Interlinear
Ra'ah
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 7:17
Verse Info
Context Readings
Do Not Pray For Judah
16 "Therefore thou shalt not pray for this people; thou shalt neither give thanks, nor bid prayer for them: thou shalt make no intercession to me for them for in no wise will I hear thee. 17 Seest thou not what they do in the cities of Judah, and without Jerusalem? 18 The children gather sticks, the fathers kindle the fire, the mothers knead the dough, to make cakes for the queen of heaven. They pour out drink offerings unto strange gods, to provoke me unto wrath.
Cross References
Jeremiah 6:27
"Thee have I set for a prover of my hard people, to seek out and to try their ways.
Ezekiel 8:6-18
And he said furthermore unto me, "Thou son of man, seest thou what these do? Seest thou the great abominations that the house of Israel commit in this place? Which ought not to be done in my sanctuary: But turn thee about, and thou shalt see yet greater abominations."
Ezekiel 14:23
They shall comfort you, when ye see their way and works: and ye shall know how that it is not without a cause, that I have done so against Jerusalem, as I did, sayeth the LORD God.