Parallel Verses
International Standard Version
"For he has raised his fist against God, defying the Almighty.
New American Standard Bible
And conducts himself
King James Version
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
Holman Bible
and has arrogantly opposed the Almighty.
A Conservative Version
Because he has stretched out his hand against God, and behaves himself proudly against the Almighty.
American Standard Version
Because he hath stretched out his hand against God, And behaveth himself proudly against the Almighty;
Amplified
“Because he has stretched out his hand against God
And behaves arrogantly against
Bible in Basic English
Because his hand is stretched out against God, and his heart is lifted up against the Ruler of all,
Darby Translation
For he hath stretched out his hand against God, and strengthened himself against the Almighty:
Julia Smith Translation
For he stretched forth his hand against God, and he will strengthen himself against the Almighty.
King James 2000
For he stretches out his hand against God, and strengthens himself against the Almighty.
Lexham Expanded Bible
Because he stretched out his hand against God, and he was arrogant to Shaddai;
Modern King James verseion
because he stretches out his hand against God, and sets himself against the Almighty.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For he hath stretched out his hand against God, and armed himself against the Almighty.
NET Bible
for he stretches out his hand against God, and vaunts himself against the Almighty,
New Heart English Bible
Because he has stretched out his hand against God, and behaves himself proudly against Shaddai;
The Emphasized Bible
Because he had stretched out - against GOD - his hand, and, against the Almighty, had been wont to behave himself proudly;
Webster
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
World English Bible
Because he has stretched out his hand against God, and behaves himself proudly against the Almighty;
Youngs Literal Translation
For he stretched out against God his hand, And against the Mighty he maketh himself mighty.
Interlinear
Natah
Yad
'el
References
American
Word Count of 20 Translations in Job 15:25
Verse Info
Context Readings
Eliphaz's Second Response To Job
24 Distress and pressure terrify him; they overwhelm him, like a king poised for attack. 25 "For he has raised his fist against God, defying the Almighty. 26 He defiantly ran against him carrying his thick, reinforced shield.
Names
Cross References
Exodus 5:2-3
Pharaoh said, "Who is the LORD that I should listen to him and let Israel go? I don't know about the LORD, nor will I let Israel go!"
Exodus 9:17
You are still acting arrogantly against my people by not letting them go.
Leviticus 26:23
"If, despite these things, you still won't return to me, but live life contrary to me,
1 Samuel 4:7-9
and the Philistines were terrified. "God has come into the camp," they said. "How terrible for us, because nothing like this has ever happened before!
1 Samuel 6:6
Why should you harden your hearts just as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? Isn't it true that after God toyed with them, they let Israel go, and off they went?
Job 9:4
He is wise in heart and strong in will who can be stubborn against him and succeed?
Job 36:9
he'll reveal their actions to them, when their transgressions have become excessive.
Job 40:9-11
Do you have strength like God? Can you create thunder with a sound like he can?"
Psalm 52:7
"Look, here is a young man who refused to make God his strength; instead, he trusted in his great wealth and made his wickedness his strength.
Psalm 73:9
They choose to speak against heaven; while they talk about things on earth.
Psalm 73:11
Then they say, "How can God know? Does the Most High have knowledge?"
Isaiah 8:9-10
"Band together, you nations, but be shattered! Listen, all you distant countries! Strap on your armor, but be shattered.
Isaiah 10:12-14
"For the Lord has finished all his work against Mount Zion and against Jerusalem; he will punish the speech that comes from that willful heart of Assyria's king and the haughty look in his eyes.
Isaiah 27:4
I am not angry. If only the vineyard could give me briers and thorns to battle, I would march against it, and I would burn it all up.
Isaiah 41:4-7
Who has performed and carried this out, calling the generations from the beginning? I, the LORD the first and will be with the last I am the One!"
Daniel 5:23
"You've exalted yourself against the Lord of heaven. "You've had the vessels from his Temple brought into your presence. "And you, your officials, and your wives and mistresses drank wine from them. "You praised gods of silver, gold, bronze, iron, wood, and stone, which can't see, hear, or demonstrate knowledge. "But you didn't honor God, who holds in his power your very life and all your ways.
Malachi 3:13
"You have spoken arrogant words against me," says the LORD. "Yet you ask, "What did we say against you?'
Acts 9:5
He asked, "Who are you, Lord?"
Acts 12:1
About that time, Herod arrested some people who belonged to the church and mistreated them.
Acts 12:23
Immediately the angel of the Lord struck him down because he did not give glory to God, and he was eaten by worms and died.