Parallel Verses
King James Version
What knowest thou, that we know not? what understandest thou, which is not in us?
New American Standard Bible
What do you understand that
Holman Bible
What do you understand that is not clear to us?
International Standard Version
What do you know that we don't know, or that you understand and that isn't clear to us?
A Conservative Version
What do thou know, that we do not know? What do thou understand, which is not in us?
American Standard Version
What knowest thou, that we know not? What understandest thou, which is not in us?
Amplified
“What do you know that we do not know?
What do you understand that is not equally clear to us?
Bible in Basic English
What knowledge have you which we have not? is there anything in your mind which is not in ours?
Darby Translation
What knowest thou that we know not? what understandest thou which is not in us?
Julia Smith Translation
What knewest thou and we shall not know? wilt thou understand and it not be with us?
King James 2000
What know you, that we know not? what understand you, which is not in us?
Lexham Expanded Bible
What do you know that we do not know? [What] do you understand that [is] not clear to us?
Modern King James verseion
What do you know that we do not know, or understand that is not with us?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
What knowest thou, that we know not? What understandest thou, but we can the same?
NET Bible
What do you know that we don't know? What do you understand that we don't understand?
New Heart English Bible
What do you know, that we do not know? What do you understand, which is not in us?
The Emphasized Bible
What knowest thou, that we know not? What understandest thou, and the same, is not with us?
Webster
What knowest thou that we know not? what understandest thou, which is not in us?
World English Bible
What do you know, that we don't know? What do you understand, which is not in us?
Youngs Literal Translation
What hast thou known, and we know not? Understandest thou -- and it is not with us?
Interlinear
Yada`
Yada`
Word Count of 20 Translations in Job 15:9
Verse Info
Context Readings
Eliphaz's Second Response To Job
8 Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself? 9 What knowest thou, that we know not? what understandest thou, which is not in us? 10 With us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father.
Names
Cross References
Job 13:2
What ye know, the same do I know also: I am not inferior unto you.
Job 12:3
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?
Job 26:3-4
How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is?
2 Corinthians 10:7
Do ye look on things after the outward appearance? If any man trust to himself that he is Christ's, let him of himself think this again, that, as he is Christ's, even so are we Christ's.
2 Corinthians 11:5
For I suppose I was not a whit behind the very chiefest apostles.
2 Corinthians 11:21-30
I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also.