Parallel Verses
Bible in Basic English
Who is moving the earth out of its place, so that its pillars are shaking:
New American Standard Bible
And its
King James Version
Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble.
Holman Bible
so that its pillars tremble.
International Standard Version
He shakes the earth from its orbit, so that its foundations shudder.
A Conservative Version
who shakes the earth out of its place, and the pillars of it tremble,
American Standard Version
That shaketh the earth out of its place, And the pillars thereof tremble;
Amplified
Who shakes the earth out of its place,
And its pillars tremble;
Darby Translation
Who shaketh the earth out of its place, and the pillars thereof tremble;
Julia Smith Translation
Moving the earth from her place, and her pillars will tremble;
King James 2000
Who shakes the earth out of its place, and the pillars thereof tremble.
Lexham Expanded Bible
[He is the one] who shakes [the] earth from its place, and its pillars tremble.
Modern King James verseion
He who shakes the earth out of its place, and the pillars of it tremble;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He removeth the earth out of her place, that her pillars shake withal.
NET Bible
he who shakes the earth out of its place so that its pillars tremble;
New Heart English Bible
He shakes the earth out of its place. Its pillars tremble.
The Emphasized Bible
Who shaketh the earth, out of its place, and, the pillars thereof, shudder;
Webster
Who shaketh the earth out of her place, and its pillars tremble.
World English Bible
He shakes the earth out of its place. Its pillars tremble.
Youngs Literal Translation
Who is shaking earth from its place, And its pillars move themselves.
Interlinear
Ragaz
Maqowm
Word Count of 20 Translations in Job 9:6
Verse Info
Context Readings
Job's Third Speech: A Response To Bildad
5 It is he who takes away the mountains without their knowledge, overturning them in his wrath: 6 Who is moving the earth out of its place, so that its pillars are shaking: 7 Who gives orders to the sun, and it does not give its light; and who keeps the stars from shining.
Names
Cross References
Isaiah 2:21
To take cover in the cracks of the rocks, and in the holes of the hills, for fear of the Lord, and before the glory of his power, when he comes out of his place, shaking the earth with his strength.
Haggai 2:6
For this is what the Lord of armies has said: In a short time I will make a shaking of the heavens and the earth and the sea and the dry land;
Job 26:11
The pillars of heaven are shaking, and are overcome by his sharp words.
Psalm 75:3
When the earth and all its people become feeble, I am the support of its pillars. (Selah.)
Isaiah 2:19
And men will go into cracks of the rocks, and into holes of the earth, for fear of the Lord, and before the glory of his power, when he comes out of his place, shaking the earth with his strength.
Hebrews 12:26
Whose voice was the cause of the shaking of the earth; but now he has made an oath, saying, There will be still one more shaking, not only of the earth, but of heaven.
Haggai 2:21
Say to Zerubbabel, ruler of Judah, I will make a shaking of the heavens and the earth,
1 Samuel 2:8
Lifting the poor out of the dust, and him who is in need out of the lowest place, to give them their place among rulers, and for their heritage the seat of glory: for the pillars of the earth are the Lord's and he has made them the base of the world.
Job 38:4-7
Where were you when I put the earth on its base? Say, if you have knowledge.
Psalm 114:7
Be troubled, O earth, before the Lord, before the God of Jacob;
Isaiah 13:13-14
For this cause the heavens will be shaking, and the earth will be moved out of its place, in the wrath of the Lord of armies, and in the day of his burning passion.
Isaiah 24:1
See, the Lord is making the earth waste and unpeopled, he is turning it upside down, and sending the people in all directions.
Isaiah 24:19-20
The earth is completely broken, it is parted in two, it is violently moved.
Jeremiah 4:24
Looking at the mountains, I saw them shaking, and all the hills were moved about.
Joel 2:10
The earth is troubled before them and the heavens are shaking: the sun and the moon have become dark, and the stars keep back their shining:
Revelation 20:11
And I saw a great white seat, and him who was seated on it, before whose face the earth and the heaven went in flight; and there was no place for them.