Parallel Verses
King James Version
Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come.
New American Standard Bible
Holman Bible
International Standard Version
You'll look for me but won't find me. And where I am, you cannot come."
A Conservative Version
Ye will seek me, and will not find me, and where I am, ye cannot come.
American Standard Version
Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, ye cannot come.
Amplified
An Understandable Version
You people will be looking for me, but you will not find me; and you will not be able to go where I will be."
Anderson New Testament
You will seek me, and shall not find me; and where I am, you can not come.
Bible in Basic English
You will be looking for me, and you will not see me: and where I am you may not come.
Common New Testament
You will seek me, and you will not find me; where I am you cannot come."
Daniel Mace New Testament
ye shall seek me, but shall not find me: and where I shall go, thither ye cannot come.
Darby Translation
Ye shall seek me and shall not find me, and where I am ye cannot come.
Godbey New Testament
You will seek me, and will not find me: and where I am, you are not able to come.
Goodspeed New Testament
You will look for me and you will not find me, and you will not be able to go where I shall be."
John Wesley New Testament
Ye shall seek, and shall not find me, and where I am, ye cannot come.
Julia Smith Translation
And ye shall seek me and shall not find: and where I am, ye cannot come.
King James 2000
You shall seek me, and shall not find me: and where I am, there you cannot come.
Lexham Expanded Bible
You will seek me and will not find [me], and where I am, you cannot come."
Modern King James verseion
You shall seek Me and shall not find Me. And where I am, you cannot come.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Ye shall seek me, and shall not find me: And where I am, thither can ye not come."
Moffatt New Testament
you will search for me but you will not find me, and where I go, you cannot come."
Montgomery New Testament
"You will search for me and will not find me, and where I am you cannot come."
NET Bible
You will look for me but will not find me, and where I am you cannot come."
New Heart English Bible
You will seek me, and won't find me; and where I am, you cannot come."
Noyes New Testament
Ye will seek me and not find me; and where I am, ye cannot come.
Sawyer New Testament
You shall seek and shall not find, and where I am you cannot come.
The Emphasized Bible
Ye shall seek me, and not find me, and, where, I, am, ye, cannot come.
Thomas Haweis New Testament
Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, ye cannot come.
Twentieth Century New Testament
You will look for me, and you will not find me; and you will not be able to come where I shall be."
Webster
Ye will seek me, and will not find me: and where I am, thither ye cannot come.
Weymouth New Testament
You will look for me and will not find me, and where I am you cannot come."
Williams New Testament
You will then look for me, but you will not find me, and you cannot come where I am going."
World English Bible
You will seek me, and won't find me; and where I am, you can't come."
Worrell New Testament
Ye will seek Me, and will not find Me; and, where I am, ye cannot come."
Worsley New Testament
Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am to be, ye cannot come.
Youngs Literal Translation
ye will seek me, and ye shall not find; and where I am, ye are not able to come.'
Themes
Jesus Christ » Revelations by » Concerning » His ascension
Jesus Christ » History of » Teaches in jerusalem at the feast of tabernacles
Interlinear
Hopou
References
Word Count of 37 Translations in John 7:34
Verse Info
Context Readings
Is Jesus The Christ?
33 Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me. 34 Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come. 35 Then said the Jews among themselves, Whither will he go, that we shall not find him? will he go unto the dispersed among the Gentiles, and teach the Gentiles?
Phrases
Names
Cross References
Proverbs 1:24-31
Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no man regarded;
Hosea 5:6
They shall go with their flocks and with their herds to seek the LORD; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.
Matthew 23:39
For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.
Luke 13:24-25
Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.
Luke 13:34-35
O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee; how often would I have gathered thy children together, as a hen doth gather her brood under her wings, and ye would not!
Luke 17:22-23
And he said unto the disciples, The days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and ye shall not see it.
John 8:21-24
Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither I go, ye cannot come.
John 13:33-36
Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.
John 14:3
And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.
John 14:6
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.
John 17:24
Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.