Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and ye shall know the truth: And the truth shall make you free."

New American Standard Bible

and you will know the truth, and the truth will make you free.”

King James Version

And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

Holman Bible

You will know the truth, and the truth will set you free.”

International Standard Version

And you will know the truth, and the truth will set you free."

A Conservative Version

and ye will know the truth, and the truth will make you free.

American Standard Version

and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

Amplified

And you will know the truth [regarding salvation], and the truth will set you free [from the penalty of sin].”

An Understandable Version

And you will know what the truth is and the truth will set you free [i.e. from bondage to sin]."

Anderson New Testament

and you shall know the truth, and the truth shall make you free.

Bible in Basic English

And you will have knowledge of what is true, and that will make you free.

Common New Testament

And you will know the truth, and the truth will make you free."

Daniel Mace New Testament

and the truth shall make you free.

Darby Translation

and ye shall know the truth, and the truth shall set you free.

Godbey New Testament

and you shall know the truth, and the truth shall make you free.

Goodspeed New Testament

and you will know the truth and the truth will set you free."

John Wesley New Testament

And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

Julia Smith Translation

And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

King James 2000

And you shall know the truth, and the truth shall make you free.

Lexham Expanded Bible

and you will know the truth, and the truth will set you free."

Modern King James verseion

And you shall know the truth, and the truth shall make you free.

Moffatt New Testament

you will understand the truth, and the truth will set you free."

Montgomery New Testament

"and you shall know the truth, and the truth will make you free."

NET Bible

and you will know the truth, and the truth will set you free."

New Heart English Bible

You will know the truth, and the truth will make you free."

Noyes New Testament

and ye will know the truth, and the truth will make you free.

Sawyer New Testament

and you shall know the truth, and the truth shall make you free.

The Emphasized Bible

And ye shall know the truth, and, the truth, shall make you free.

Thomas Haweis New Testament

and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

Twentieth Century New Testament

And you find out the Truth, and the Truth will set you free."

Webster

And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

Weymouth New Testament

and you shall know the Truth, and the Truth will make you free."

Williams New Testament

and you will know the truth and the truth will set you free."

World English Bible

You will know the truth, and the truth will make you free."

Worrell New Testament

and ye will know the truth, and the truth will make you free."

Worsley New Testament

And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

Youngs Literal Translation

and the truth shall make you free.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

ye shall know
γινώσκω 
Ginosko 
Usage: 147

the truth
ἀλήθεια 
Aletheia 
ἀλήθεια 
Aletheia 
Usage: 87
Usage: 87

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

ἐλευθερόω 
Eleutheroo 
Usage: 5

you
ὑμᾶς 
Humas 
you, ye, for your sakes Trans, not tr,
Usage: 314

Devotionals

Devotionals about John 8:32

Devotionals containing John 8:32

Word Count of 37 Translations in John 8:32

Images John 8:32

Context Readings

The Truth Will Set You Free

31 Then said Jesus to those Jews which believed on him, "If ye continue in my words, then are ye my very disciples: 32 and ye shall know the truth: And the truth shall make you free." 33 They answered him, "We be Abraham's seed, and were never bond to any man: why sayest thou then, 'Ye shall be made free?'"



Cross References

Romans 8:2

For the law of the spirit, that bringeth life through Jesus Christ, hath delivered me from the law of sin, and death:

James 2:12

So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.

John 8:36

If the son therefore shall make you free, then are ye free indeed.

Galatians 5:13

Brethren, ye were called into liberty, only let not your liberty be an occasion unto the flesh but in love serve one another.

1 Peter 2:16

as free, and not as having the liberty for a cloak of maliciousness: but even as the servants of God.

John 14:6

Jesus said unto him, "I am the way, the truth and the life. And no man cometh unto the father, but by me.

Romans 6:22

But now are ye delivered from sin, and made the servants of God, and have your fruit that ye should be sanctified; and the end: everlasting life.

James 1:25

but whoso looketh in the perfect law of liberty, and continueth therein - if he be not a forgetful hearer, but a doer of the work - the same shall be happy in his deed.

Psalm 25:5

Lead me forth in thy truth, and learn me. For thou art the God of my salvation; in thee hath been my hope all the day long.

Psalm 25:8-9

Gracious and righteous is the LORD; therefore will he teach sinners in the way.

Psalm 119:45

And I will walk at liberty, for I seek thy commandments.

Proverbs 1:23

O turn you unto my correction: lo, I will express my mind unto you, and make you understand my words.

Proverbs 1:29

And that because they hated knowledge, and received not the fear of the LORD,

Proverbs 2:1-7

My son, if thou wilt receive my words, and keep my commandments by thee,

Proverbs 4:18

The path of the righteous shineth as the light, and is ever brighter and brighter unto the perfect day.

Song of Songs 1:7-8

Tell me, O thou whom my soul loveth, where thou feedest the sheep, where thou maketh the rest at the noon day: for why shall I be like him that goeth wrong about the flocks of thy companions?

Isaiah 2:3

And much people shall go and say: come, and let us go up to the hill of the LORD and unto the house of the God of Jacob: that he may teach us his ways, and that we may walk in his paths. For out of Zion shall come the law, and the word of God out of Jerusalem.

Isaiah 30:21

and thine ears hearken to his word that cryeth after thee and sayeth, "This is the way. Walk ye in it. Turn not aside; neither to the righthand nor to the left."

Isaiah 35:8

There shall be foot paths and common streets: this shall be called the holy way. No unclean person shall go through it, for the LORD himself shall go with them that way, and the ignorant shall not err.

Isaiah 54:13

Thy children shall all be taught of God, and I will give them plenteousness of peace.

Isaiah 61:1

The spirit of the LORD God is with me, for the LORD hath anointed me, and sent me to preach good tidings unto the poor: that I might bind up the wounded hearts, that I might preach deliverance to the captive, and open the prison to them that are bound;

Jeremiah 6:16

Thus sayeth the LORD, "Go into the streets, consider and make inquisition for the old way: and if it be the good and right way, then go therein, that ye may find rest for your souls. But they say, 'We will not walk therein.'

Jeremiah 31:33-34

But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel after those days, sayeth the LORD: I will plant my law in the inward parts of them, and write it in their hearts, and will be their God, and they shall be my people.

Hosea 6:3

Then shall we have understanding, and endeavor ourselves to know the LORD. He shall go forth as the spring of the day, and come unto us as the evening and morning rain upon the earth."

Malachi 4:2

But unto you that fear my name, shall the Son of righteousness arise, and health shall be under his wings: ye shall go forth, and multiply as the fat calves.

Matthew 11:29

Take my yoke on you, and learn of me; for I am meek, and lowly of heart: and ye shall find rest unto your souls.

Matthew 13:11-12

He answered, and said unto them, "It is given unto you to know the secrets of the kingdom of heaven, but to them it is not given.

John 6:45

It is written in the prophets, 'That they shall all be taught of God.' Every man therefore that hath heard, and hath learned of the father, cometh unto me:

John 7:17

If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God: or whether I speak of myself.

John 16:13

Howbeit, when he is once come - I mean the spirit of truth - he will lead you into all truth. He shall not speak of himself: but whatsoever he shall hear, that shall he speak; and he will show you things to come.

John 17:17

"Sanctify them with thy truth. Thy saying is truth.

Romans 6:14-18

Let not sin have power over you. For ye are not under the law, but under grace.

Romans 8:15

For ye have not received the spirit of bondage to fear anymore, but ye have received the spirit of adoption whereby we cry, "Abba father."

2 Corinthians 3:17-18

The Lord no doubt is a spirit. And where the spirit of the Lord is, there is liberty.

Galatians 5:1

Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and wrap not yourselves again in the yoke of bondage.

2 Timothy 2:25-26

and one that can suffer the evil in meekness, and can inform them that resist - if that God at any time will give them repentance for to know the truth -

2 Timothy 3:7

ever learning, and never able to come unto the knowledge of the truth.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain