Joshua 22:13
ALL


Parallel Verses

New American Standard Bible

Then the sons of Israel sent to the sons of Reuben and to the sons of Gad and to the half-tribe of Manasseh, into the land of Gilead, Phinehas the son of Eleazar the priest,

King James Version

And the children of Israel sent unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half tribe of Manasseh, into the land of Gilead, Phinehas the son of Eleazar the priest,

Holman Bible

The Israelites sent Phinehas son of Eleazar the priest to the Reubenites, Gadites, and half the tribe of Manasseh, in the land of Gilead.

International Standard Version

Then the Israelis sent a delegation to the descendants of Reuben, the descendants of Gad, and the half-tribe of Manasseh in the land of Gilead. They sent Eleazar's son Phinehas the priest,

A Conservative Version

And the sons of Israel sent Phinehas, the son of Eleazar the priest, to the sons of Reuben, and to the sons of Gad, and to the half-tribe of Manasseh, into the land of Gilead,

American Standard Version

And the children of Israel sent unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half-tribe of Manasseh, into the land of Gilead, Phinehas the son of Eleazar the priest,

Amplified

Then the sons of Israel sent Phinehas the son of Eleazar the priest to the sons of Reuben and the sons of Gad and the half-tribe of Manasseh, in the land of Gilead,

Bible in Basic English

And the children of Israel sent Phinehas, the son of Eleazar the priest, to the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh, to the land of Gilead,

Darby Translation

And the children of Israel sent to the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half tribe of Manasseh, into the land of Gilead, Phinehas the son of Eleazar the priest,

Julia Smith Translation

And the sons of Israel will send to the sons of Reuben and to the sons of Gad and to half the tribe of Manasseh, to the land of Gilead, Phinehas, son of Eleazar the priest,

King James 2000

And the children of Israel sent unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half tribe of Manasseh, into the land of Gilead, Phinehas the son of Eleazar the priest,

Lexham Expanded Bible

And the {Israelites} sent to the descendants of Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh, to the land of Gilead, Phinehas the priest son of Eleazar,

Modern King James verseion

And the sons of Israel sent Phinehas the son of Eleazar the priest to the sons of Reuben, and to the sons of Gad, and to the half tribe of Manasseh, into the land of Gilead,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the children of Israel sent unto the children of Ruben, to the children of Gad and unto the half tribe of Manasseh into the land of Gilead, Phinehas the son of Eleazar the priest,

NET Bible

The Israelites sent Phinehas, son of Eleazar, the priest, to the land of Gilead to the Reubenites, Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

New Heart English Bible

The children of Israel sent to the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half-tribe of Manasseh, into the land of Gilead, Phinehas the son of Eleazar the priest,

The Emphasized Bible

And the sons of Israel sent unto the sons of Reuben and unto the sons of Gad and unto the half tribe of Manasseh, within the land of Gilead, - Phinehas, son of Eleazar the priest;

Webster

And the children of Israel sent to the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half-tribe of Manasseh into the land of Gilead, Phinehas the son of Eleazar the priest,

World English Bible

The children of Israel sent to the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half-tribe of Manasseh, into the land of Gilead, Phinehas the son of Eleazar the priest,

Youngs Literal Translation

and the sons of Israel send unto the sons of Reuben, and unto the sons of Gad, and unto the half of the tribe of Manasseh -- unto the land of Gilead -- Phinehas son of Eleazar the priest,

Themes

Gad » A tribe of israel » Erect a monument to signify the unity of the tribes east of the jordan river with the tribes west of the river

The tribe of Gad » Assists » Assisted » Building » Altars » Jealousy

Haste » In judgment, by moses and the israelites

Misjudgment » Instances of » Of the reubenites and gadites

Motive » Misunderstood » When they built the memorial

Phinehas » Sent » Inquire » monument

Prudence » Instances of » The israelites, in the threatened war with the two and one-half tribes

Religious zeal » In punishing evil people » israelites

The tribe of Reuben » Assisted in building the altar of witness which offended the other tribes

Reubenites » building a monument » East » Jordon river

Uncharitableness » Instances of » The tribes west of the jordan river toward the two and a half tribes

War » Counsels of

War » Averted

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the children
H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,
Usage: 0

of Israel
H3478
ישׂראל 
Yisra'el 
Israel, Israelites
Usage: 2505

sent
H7971
שׁלח 
Shalach 
send, go, forth, send away, lay, send out, put, put away, cast out, stretch out, cast, set, put out, depart, soweth, loose,
Usage: 848

unto the children
H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,
Usage: 0

of Reuben
H7205
ראוּבן 
R@'uwben 
Reuben
Usage: 72

and to the children
H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,
Usage: 0

of Gad
H1410
גּד 
Gad 
Gad
Usage: 71

and to the half
H2677
חצי 
Chetsiy 
half, midst, part, midnight, middle
Usage: 125

tribe
H7626
שׁבט 
Shebet 
tribe, rod, sceptre, staff,
Usage: 190

of Manasseh
H4519
מנשּׁה 
M@nashsheh 
Manasseh, Manassites
Usage: 146

into the land
H776
ארץ 
'erets 
land, earth, country, ground, world, way, common, field, nations, wilderness
Usage: 2504

of Gilead
H1568
גּלעד 
Gil`ad 
Gilead, Ramothgilead , Jabeshgilead , Gileadites
Usage: 114

Phinehas
H6372
פּינחס 
Piyn@chac 
Phinehas
Usage: 25

the son
H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,
Usage: 0

of Eleazar
H499
אלעזר 
'El`azar 
Eleazar
Usage: 72

References

Word Count of 20 Translations in Joshua 22:13

Verse Info

Context Readings

Civil War Is Averted

12 When the sons of Israel heard of it, the whole congregation of the sons of Israel gathered themselves at Shiloh to go up against them in war. 13 Then the sons of Israel sent to the sons of Reuben and to the sons of Gad and to the half-tribe of Manasseh, into the land of Gilead, Phinehas the son of Eleazar the priest, 14 and with him ten chiefs, one chief for each father’s household from each of the tribes of Israel; and each one of them was the head of his father’s household among the thousands of Israel.


Other Readings

Children of Israel

People of Israel

Sons of Israel

Eleazar

Gad

Gilead

Israel

Israelites

Manasseh

Phinehas

Reuben

Reubenites

Cross References

Numbers 25:7

When Phinehas the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he arose from the midst of the congregation and took a spear in his hand,

Exodus 6:25

Aaron’s son Eleazar married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas. These are the heads of the fathers’ households of the Levites according to their families.

Judges 20:28

and Phinehas the son of Eleazar, Aaron’s son, stood before it to minister in those days), saying, “Shall I yet again go out to battle against the sons of my brother Benjamin, or shall I cease?” And the Lord said, “Go up, for tomorrow I will deliver them into your hand.”

Numbers 25:11-13

“Phinehas the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, has turned away My wrath from the sons of Israel in that he was jealous with My jealousy among them, so that I did not destroy the sons of Israel in My jealousy.

Deuteronomy 13:14

then you shall investigate and search out and inquire thoroughly. If it is true and the matter established that this abomination has been done among you,

Judges 20:12

Then the tribes of Israel sent men through the entire tribe of Benjamin, saying, “What is this wickedness that has taken place among you?

Psalm 106:30-31

Then Phinehas stood up and interposed,
And so the plague was stayed.

Proverbs 20:18

Prepare plans by consultation,
And make war by wise guidance.

Proverbs 25:9-13

Argue your case with your neighbor,
And do not reveal the secret of another,

Matthew 18:15

“If your brother sins, go and show him his fault in private; if he listens to you, you have won your brother.

Jump To Previous

land sent son sons priest half-tribe

Jump To Next

land sent son sons priest half-tribe

Word Concordance

land sent son sons priest half-tribe

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved