Judges 11:32
ALL


Parallel Verses

New American Standard Bible

So Jephthah crossed over to the sons of Ammon to fight against them; and the Lord gave them into his hand.

King James Version

So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hands.

Holman Bible

Jephthah crossed over to the Ammonites to fight against them, and the Lord handed them over to him.

International Standard Version

Then Jephthah crossed over to the Ammonites and attacked them. The LORD gave them into his control.

A Conservative Version

So Jephthah passed over to the sons of Ammon to fight against them, and LORD delivered them into his hand.

American Standard Version

So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them; and Jehovah delivered them into his hand.

Amplified

Then Jephthah crossed over to the Ammonites to fight with them; and the Lord gave them into his hand.

Bible in Basic English

So Jephthah went over to the children of Ammon to make war on them; and the Lord gave them into his hands.

Darby Translation

So Jephthah crossed over to the Ammonites to fight against them; and the LORD gave them into his hand.

Julia Smith Translation

And Jephthah will pass over to the sons of Ammon to war against them: and Jehovah will give them into his hand.

King James 2000

So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hands.

Lexham Expanded Bible

And Jephthah crossed [over] to the {Ammonites} to make war against them; and Yahweh gave them into his hand.

Modern King James verseion

And Jephthah passed over to the sons of Ammon to fight against them. And Jehovah delivered them into his hand.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And so Jephthah went unto the children of Ammon to fight with them. And the LORD delivered them into his hands.

NET Bible

Jephthah approached the Ammonites to fight with them, and the Lord handed them over to him.

New Heart English Bible

So Jephthah passed over to the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hand.

The Emphasized Bible

So then Jephthah passed over unto the sons of Ammon, to fight against them, - and Yahweh delivered them into his hand;

Webster

So Jephthah passed over to the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hands.

World English Bible

So Jephthah passed over to the children of Ammon to fight against them; and Yahweh delivered them into his hand.

Youngs Literal Translation

And Jephthah passeth over unto the Bene-Ammon to fight against them, and Jehovah giveth them into his hand,

Themes

Ammonites » Defeated by the israelites

the Ammonites » Jephthah raised up to deliver israel from

Jephthah » Leads the army of israel against the ammonites

Oaths » Instances of rash, &c » Jephthah

Prayer » Answered » Israelites for deliverance » Ammon

Rashness » Instances of » Jephthah's vow

Vows » Rash » By jephthah, in consecration of his daughter as a sacrafice, if his campaign against the ammonites were successful

Topics

Fighting Enemies

Those God Gave Into Their Hands

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So Jephthah
H3316
יפתּח 
Yiphtach 
Jephthah, Jiphtah
Usage: 30

passed over
H5674
עבר 
`abar 
over, pass, through, pass by, go, away, pass on,
Usage: 557

unto the children
H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,
Usage: 0

of Ammon
H5983
עמּון 
`Ammown 
Ammon, Ammonites , Ammonites
Usage: 105

to fight
H3898
לחם 
Lacham 
fight, to war, make war, eat, overcome, devoured, ever, prevail
Usage: 177

against them and the Lord
H3068

LORD, GOD, JEHOVAH, variant
Usage: 0

delivered
H5414
נתן 
Nathan 
give, put, deliver, made, set, up, lay, grant, suffer, yield, bring, cause, utter, laid, send, recompense, appoint, shew,
Usage: 2011

References

Word Count of 20 Translations in Judges 11:32

Verse Info

Context Readings

Jephthah Makes A Vow

31 then it shall be that whatever comes out of the doors of my house to meet me when I return in peace from the sons of Ammon, it shall be the Lord’s, and I will offer it up as a burnt offering.” 32 So Jephthah crossed over to the sons of Ammon to fight against them; and the Lord gave them into his hand. 33 He struck them with a very great slaughter from Aroer to the entrance of Minnith, twenty cities, and as far as Abel-keramim. So the sons of Ammon were subdued before the sons of Israel.


Ammon

Ammonites

Jehovah

Jephthah

Cross References

Judges 1:4

Judah went up, and the Lord gave the Canaanites and the Perizzites into their hands, and they defeated ten thousand men at Bezek.

Judges 2:18

When the Lord raised up judges for them, the Lord was with the judge and delivered them from the hand of their enemies all the days of the judge; for the Lord was moved to pity by their groaning because of those who oppressed and afflicted them.

Judges 3:10

The Spirit of the Lord came upon him, and he judged Israel. When he went out to war, the Lord gave Cushan-rishathaim king of Mesopotamia into his hand, so that he prevailed over Cushan-rishathaim.

Jump To Previous

lord gave hand against sons fight crossed

Jump To Next

lord gave hand against sons fight crossed

Word Concordance

lord gave hand against sons fight crossed

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved