Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And the sons of Benjamin number themselves on that day; out of the cities are twenty and six thousand men drawing sword, apart from the inhabitants of Gibeah, who numbered themselves, seven hundred chosen men;
New American Standard Bible
From the cities on that day the
King James Version
And the children of Benjamin were numbered at that time out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, beside the inhabitants of Gibeah, which were numbered seven hundred chosen men.
Holman Bible
On that day the Benjaminites rallied 26,000 armed men
International Standard Version
The day of the battle, the army from the descendants of Benjamin numbered 26,000 expert swordsmen from their cities, not including the inhabitants of Gibeah, who numbered 700 special forces soldiers.
A Conservative Version
And the sons of Benjamin were numbered on that day out of the cities twenty-six thousand men who drew a sword, besides the inhabitants of Gibeah, who were numbered seven hundred chosen men.
American Standard Version
And the children of Benjamin were numbered on that day out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, besides the inhabitants of Gibeah, who were numbered seven hundred chosen men.
Amplified
And the Benjamites assembled out of their cities at that time twenty-six thousand men who drew the sword, besides the inhabitants of Gibeah, who assembled seven hundred chosen men.
Bible in Basic English
And the children of Benjamin who came that day from the towns were twenty-six thousand men armed with swords, in addition to the people of Gibeah, numbering seven hundred of the best fighting-men,
Darby Translation
And the Benjaminites mustered out of their cities on that day twenty-six thousand men that drew the sword, besides the inhabitants of Gib'e-ah, who mustered seven hundred picked men.
Julia Smith Translation
And the sons of Benjamin will be reviewed in that day from the cities, twenty and six thousand men drawing the sword, besides from the inhabitants of Gibeah they were reviewed, seven hundred chosen men.
King James 2000
And the children of Benjamin numbered at that time out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, besides the inhabitants of Gibeah, who numbered seven hundred chosen men.
Lexham Expanded Bible
From the cities the descendants of Benjamin were counted on that day twenty-six thousand {sword-wielding men}, besides the inhabitants of Gibeah, who were counted seven hundred well-trained men.
Modern King James verseion
And the sons of Benjamin were numbered on that day out of the cities twenty-six thousand men who drew sword, besides the inhabitants of Gibeah, who were numbered seven hundred chosen men.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the children of Benjamin were numbered at that time, out of the cities: twenty six thousand men that drew swords, beside the inhabiters of Gibeah which were numbered seven hundred chosen men.
NET Bible
That day the Benjaminites mustered from their cities twenty-six thousand sword-wielding soldiers, besides seven hundred well-trained soldiers from Gibeah.
New Heart English Bible
The children of Benjamin were numbered on that day out of the cities twenty-six thousand men who drew the sword, besides the inhabitants of Gibeah, who were numbered seven hundred chosen men.
The Emphasized Bible
And the sons of Benjamin were numbered on that day, out of the cities, twenty-six thousand men, that drew the sword, - besides, of the inhabitants of Gibeah, were numbered seven hundred chosen men.
Webster
And the children of Benjamin were numbered at that time out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, besides the inhabitants of Gibeah, who were numbered seven hundred chosen men.
World English Bible
The children of Benjamin were numbered on that day out of the cities twenty-six thousand men who drew the sword, besides the inhabitants of Gibeah, who were numbered seven hundred chosen men.
Themes
military Arms » Offensive: » Sword
tribe of Benjamin » Almost annihilated for protecting the men of gibeah
Interlinear
Paqad
Yowm
Yashab
Paqad
Sheba`
me'ah
References
Word Count of 20 Translations in Judges 20:15
Verse Info
Context Readings
The Punishment Of Benjamin
14 and the sons of Benjamin are gathered out of the cities to Gibeah, to go out to battle with the sons of Israel. 15 And the sons of Benjamin number themselves on that day; out of the cities are twenty and six thousand men drawing sword, apart from the inhabitants of Gibeah, who numbered themselves, seven hundred chosen men; 16 among all this people are seven hundred chosen men, bound of their right hand, each of these slinging with a stone at the hair, and he doth not err.
Cross References
Numbers 26:41
These are sons of Benjamin by their families, and their numbered ones are five and forty thousand and six hundred.
Numbers 1:37
their numbered ones, for the tribe of Benjamin, are five and thirty thousand and four hundred.
Judges 20:25
and Benjamin cometh out to meet them from Gibeah on the second day, and destroy among the sons of Israel again eighteen thousand men -- to the earth; all these are drawing sword.
Judges 20:35
And Jehovah smiteth Benjamin before Israel, and the sons of Israel destroy in Benjamin, on that day, twenty and five thousand, and a hundred men; all these are drawing sword.
Judges 20:46-47
And all those falling of Benjamin are twenty and five thousand men drawing sword, on that day -- the whole of these are men of valour;