Parallel Verses
Amplified
So the Spirit of the Lord
New American Standard Bible
So
King James Version
But the Spirit of the LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered after him.
Holman Bible
The Spirit of the Lord took control of
International Standard Version
So the Spirit of the LORD took control of Gideon, who blew a trumpet, mustering the descendants of Abiezer to follow him into battle.
A Conservative Version
But the Spirit of LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet, and Abiezer was gathered together after him.
American Standard Version
But the Spirit of Jehovah came upon Gideon; and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered together after him.
Bible in Basic English
But the spirit of the Lord came on Gideon; and at the sound of his horn all Abiezer came together after him.
Darby Translation
But the Spirit of the LORD took possession of Gideon; and he sounded the trumpet, and the Abiez'rites were called out to follow him.
Julia Smith Translation
And the spirit of Jehovah clothed Gideon, and he will strike upon the trumpet; and Abiezer will be called after him.
King James 2000
But the spirit of the LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered after him.
Lexham Expanded Bible
So the Spirit of Yahweh {took possession of} Gideon, and he blew on the trumpet, and [the] Abiezrites were called to follow him.
Modern King James verseion
But the spirit of Jehovah came to Gideon, and he blew a ram's horn. And he called the Abiezrites after him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
the spirit of the LORD entered into Gideon. And he blew a trumpet, and called Abiezer to follow him;
NET Bible
The Lord's spirit took control of Gideon. He blew a trumpet, summoning the Abiezrites to follow him.
New Heart English Bible
But the Spirit of the LORD came on Gideon; and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered together after him.
The Emphasized Bible
But, the spirit of Yahweh, clothed Gideon, - so he blew with a horn, and Abiezer was gathered after him.
Webster
But the Spirit of the LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was called after him.
World English Bible
But the Spirit of Yahweh came on Gideon; and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered together after him.
Youngs Literal Translation
and the Spirit of Jehovah hath clothed Gideon, and he bloweth with a trumpet, and Abi-Ezer is called after him;
Themes
Abiezer » Also called jeezer, progenitor of the abiezrites
Armies » Rendezvous of » Methods employed in effecting » Sounding a trumpet
the Armies of israel » Collected by » Sound of trumpets
Decision » Instances of » gideon
gideon » Leads an army against and defeats the midianites
gideon » Called the mighty man of valour, characteristics of, » Divine inspiration
Holy spirit » Examples of men receiving the gift of, under the old dispensation » gideon
Holy spirit » Old testament reference to » gideon
Holy spirit » Inspiration of » The judges » gideon
Jerubbaal » Called the mighty man of valour, characteristics of, » Divine inspiration
Spirit » Examples of men receiving the gift of, under the old dispensation » gideon
Interlinear
Labash
Za`aq
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Judges 6:34
Verse Info
Context Readings
Gideon Destroys The Altar Of Baal
33
Then all the Midianites and the Amalekites and the people of the east assembled together; and they crossed over [the Jordan] and camped in the Valley of Jezreel.
34 So the Spirit of the Lord
Cross References
Judges 3:10
The Spirit of the Lord came upon him, and he judged Israel. He went out to war, and the Lord gave Cushan-rishathaim king of Mesopotamia into his hand, and he prevailed over Cushan-rishathaim.
Judges 3:27
When he had arrived, he blew a trumpet in the hill country of Ephraim; and the sons of Israel went down with him from the hill country, and he was in front of them.
1 Chronicles 12:18
Then the [Holy] Spirit came on Amasai, who was chief of the thirty, and he said,
And with you, O son of Jesse!
Peace, peace be to you,
And peace be to him who helps you;
For your God helps you.”
2 Chronicles 24:20
Then the Spirit of God came over Zechariah the son of Jehoiada the priest, and he stood above the people and said to them, “This is what God has said: ‘Why do you transgress the commandments of the Lord so that you cannot prosper? Because you have abandoned (turned away from) the Lord, He has also abandoned (turned away from) you.’”
Numbers 10:3
When both are blown, all the congregation [that is, all adult males] shall gather before you at the doorway of the Tent of Meeting (tabernacle).
Joshua 17:2
So the lot was also made for the rest of the sons of Manasseh according to their families—for the sons of Abiezer and for the sons of Helek and for the sons of Asriel and for the sons of Shechem and for the sons of Hepher and for the sons of Shemida; these were the male descendants of Manasseh the son of Joseph according to their families (clans).
Judges 6:11
Now the
Judges 8:2
But he said to them, “What have I done now [that is so significant] in comparison with you? Is not the gleaning (leftovers) of the grapes of [your tribe of] Ephraim better than the vintage (entire harvest) of [my clan of] Abiezer?
Judges 13:25
And the Spirit of the Lord began to
Judges 14:19
Then the Spirit of the Lord came upon him mightily, and he went down to Ashkelon and killed thirty of them and took their gear, and gave changes of clothes to those who had explained the riddle. And his anger burned, and he went up to his father’s house.
Judges 15:14
When he came to Lehi, the Philistines came shouting to meet him. And the Spirit of the Lord came upon him mightily, and the ropes on his arms were like flax (linen) that had been burned, and his bonds
1 Samuel 10:6
Then the Spirit of the Lord will come upon you mightily, and you will prophesy with them, and you will be changed into another man.
1 Samuel 11:6
The Spirit of God came upon Saul mightily when he heard these words, and he became extremely angry.
1 Samuel 16:14
Now the Spirit of the Lord departed from Saul, and an evil spirit from the Lord tormented and terrified him.
Psalm 51:11
Do not cast me away from Your presence
And do not take Your Holy Spirit from me.
Romans 13:14
But clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and make no provision for [nor even think about gratifying] the flesh in regard to its improper desires.
1 Corinthians 12:8-11
To one is given through the [Holy] Spirit [the power to speak] the message of wisdom, and to another [the power to express] the word of knowledge and understanding according to the same Spirit;
Galatians 3:27
For all of you who were baptized into Christ [into a spiritual union with the Christ, the Anointed] have clothed yourselves with Christ [that is, you have taken on His characteristics and values].