Parallel Verses
Bible in Basic English
And Moses took the holy oil and put it on the House and on all the things in it, to make them holy.
New American Standard Bible
Moses then took
King James Version
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Holman Bible
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it to consecrate
International Standard Version
After this, Moses took the anointing oil and anointed the tent, consecrating everything that was in it.
A Conservative Version
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
American Standard Version
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Amplified
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
Darby Translation
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and hallowed them.
Julia Smith Translation
And Moses will take the oil of anointing, and will anoint the dwelling and all which is in it, and he will consecrate them.
King James 2000
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Lexham Expanded Bible
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that [was] in it, and he consecrated them.
Modern King James verseion
And Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Moses took the anointing oil and anointed the habitation and all that was therein and sanctified them,
NET Bible
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it, and so consecrated them.
New Heart English Bible
Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
The Emphasized Bible
And Moses took the anointing oil, and anointed the habitation and all that was therein, - and hallowed them;
Webster
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
World English Bible
Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
Youngs Literal Translation
And Moses taketh the anointing oil, and anointeth the tabernacle, and all that is in it, and sanctifieth them;
Themes
Altar » In the tabernacle » How sanctified
Altar of burnt-offering » Anointed and sanctified with holy oil
Anointing » In consecration » Vessels of
Anointing » In consecration » Of the tabernacle
Priest » The time of moses » Consecration of
Topics
Interlinear
Laqach
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Leviticus 8:10
Verse Info
Context Readings
Anointing The Tabernacle And Aaron, And Clothing Aaron's Sons
9 And on his head he put the head-dress, and in front of the head-dress the plate of gold, the holy crown, as the Lord gave orders to Moses. 10 And Moses took the holy oil and put it on the House and on all the things in it, to make them holy. 11 Seven times he put oil on the altar and on all its vessels, and on the washing-basin and its base, to make them holy.
Names
Cross References
Exodus 30:23-29
Take the best spices, five hundred shekels' weight of liquid myrrh, and of sweet cinnamon half as much, that is, two hundred and fifty shekels, and two hundred and fifty shekels of sweet calamus,
Exodus 40:9-11
And take the holy oil and put it on the House and everything in it, and make it and everything in it holy:
Leviticus 8:2
Take Aaron, and his sons with him, and the robes and the holy oil and the ox of the sin-offering and the two male sheep and the basket of unleavened bread;