Parallel Verses
International Standard Version
As he was going into a village, ten lepers met him. They stood at a distance
New American Standard Bible
As He entered a village, ten leprous men who
King James Version
And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off:
Holman Bible
As He entered a village, 10 men with serious skin diseases
A Conservative Version
And as he entered into a certain village, ten leprous men who stood from afar met him.
American Standard Version
And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, who stood afar off:
Amplified
As He entered a village, He was met by ten lepers who stood at a distance;
An Understandable Version
And as He entered a certain village, He was met by ten men with infectious skin diseases, who were standing some distance away [Note: Restrictions in the Jewish law prevented contact with persons having infectious diseases. See Lev. 13:45ff],
Anderson New Testament
And as he entered a certain village, there met him ten men that were lepers, who stood at a distance.
Bible in Basic English
And when he went into a certain small town he came across ten men who were lepers, and they, keeping themselves at a distance,
Common New Testament
As he entered a village, ten men who were lepers met him, who stood at a distance.
Daniel Mace New Testament
and as he entered into a certain village, there met him ten lepers, who stood at a distance, and cry'd out aloud,
Darby Translation
And as he entered into a certain village ten leprous men met him, who stood afar off.
Godbey New Testament
He coming into a certain village, ten lepers met Him, who stood afar off;
Goodspeed New Testament
And as he was going into one village he met ten lepers, and they stood at some distance from him,
John Wesley New Testament
And as he entered into a certain village, there met him ten lepers, who stood afar off:
Julia Smith Translation
And he coming to a certain town, ten leprous men met him, who stood far off:
King James 2000
And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, who stood afar off:
Lexham Expanded Bible
And [as] he was entering into a certain village, ten men met [him]--lepers, who stood at a distance.
Modern King James verseion
And as He entered into a certain village, ten leprous men met Him, who stood afar off.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And as he entered into a certain town, there met him ten men, that were lepers, which stood afar off,
Moffatt New Testament
On entering one village he was met by ten lepers who stood at a distance
Montgomery New Testament
And as he was going certain village ten lepers met him.
NET Bible
As he was entering a village, ten men with leprosy met him. They stood at a distance,
New Heart English Bible
As he entered into a certain village, ten men who were lepers met him, who stood at a distance.
Noyes New Testament
And as he entered into a certain village, there met him ten lepers, who stood afar off.
Sawyer New Testament
And coming to a certain village, ten lepers met him, who stood afar off.
The Emphasized Bible
And, as he was entering into a certain village, there met him ten leprous men, who stood still, afar off;
Thomas Haweis New Testament
And as he was entering a certain village, ten leprous men met him, who stood at a distance:
Twentieth Century New Testament
As he was entering a village, ten lepers met him.
Webster
And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, who stood at a distance.
Weymouth New Testament
And as He entered a certain village, ten men met Him who were lepers and stood at a distance.
Williams New Testament
And as He was going into one village, ten lepers met Him, who got up at some distance from Him,
World English Bible
As he entered into a certain village, ten men who were lepers met him, who stood at a distance.
Worrell New Testament
And, as He was entering into a certain village, there met Him ten leprous men, who stood afar off;
Worsley New Testament
and as He entered into a certain village, there met Him ten men that were lepers:
Youngs Literal Translation
and he entering into a certain village, there met him ten leprous men, who stood afar off,
Themes
Christ » Miracles of » Ten lepers
Disease » Remedies » Quarantine
Faith » Instances of faith in Christ » The samaritan leper
Jesus Christ » Miracles of » The ten lepers cured
Jesus Christ » History of » Heals ten lepers (near the border between samaria and galilee)
Leprosy » Those afflicted with » Associated together
Miracles » Of Christ » Ten lepers
Topics
Interlinear
Word Count of 37 Translations in Luke 17:12
Verse Info
Context Readings
Ten Lepers Cleansed
11 One day, Jesus was traveling along the border between Samaria and Galilee on the way to Jerusalem. 12 As he was going into a village, ten lepers met him. They stood at a distance 13 and shouted, "Jesus, Master, have mercy on us!"
Names
Cross References
Leviticus 13:45-46
The person with the infectious skin disease is to tear his garments and loosen his hair. He is to cover his mustache and shout out, "Unclean! Unclean!'
Numbers 5:2-3
"Command the Israelis to send outside the encampment every leper, everyone who has a discharge, and whoever is ritually defiled by contact with a corpse.
Numbers 12:14
But the LORD told Moses, "If her father had merely spit in her face, wouldn't she be humiliated? She is to be placed in isolation for seven days. After that, she may be brought in."
2 Kings 5:27
Naaman's leprosy will plague you and your descendants forever!" As he left Elisha's presence, he was infected with leprosy that looked like white snow.
2 Kings 7:3
Now there happened to be four lepers who were at that very moment at the entrance to the city gate. As they were talking with one another, they said, "Why are we sitting here waiting to die?
2 Chronicles 26:20-21
So Azariah the chief priest and all the priests stared at Uzziah, who was infected with leprosy in his forehead! They all rushed at him and hurried him out of the Temple. Uzziah was in a hurry to get out anyway, because the LORD had struck him.
Luke 5:12
One day, while Jesus was in one of the cities, a man covered with leprosy saw Jesus and fell on his face, begging him, "Lord, if you want to, you can make me clean."
Luke 18:13
"But the tax collector stood at a distance and would not even look up to heaven. Instead, he continued to beat his chest and said, "O God, be merciful to me, the sinner that I am!'