Parallel Verses
International Standard Version
How blessed is anyone who is not offended by me!"
New American Standard Bible
King James Version
And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
Holman Bible
A Conservative Version
And blessed is he, whoever will not be offended by me.
American Standard Version
And blessed is he, whosoever shall find no occasion of stumbling in me.
Amplified
An Understandable Version
The person who does not find an occasion for having doubts about my identity is fortunate indeed."
Anderson New Testament
and blessed is he who shall find no cause of offense in me.
Bible in Basic English
And a blessing will be on him who has no doubts about me.
Common New Testament
And blessed is he who is not offended because of me."
Daniel Mace New Testament
and blessed is he, who does not make me the occasion of his fall.
Darby Translation
and blessed is whosoever shall not be offended in me.
Godbey New Testament
and happy is he whosoever may not be offended in me.
Goodspeed New Testament
And blessed is the man who finds nothing that repels him in me."
John Wesley New Testament
And happy is he, whosoever shall not be offended at me.
Julia Smith Translation
And happy is he, whoever should not be offended in me.
King James 2000
And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
Lexham Expanded Bible
And whoever is not offended by me is blessed."
Modern King James verseion
And blessed is he who shall not be offended in Me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and happy is he that is not offended by me."
Moffatt New Testament
And blessed is he who is repelled by nothing in me!"
Montgomery New Testament
"And blessed is he who finds no cause of stumbling in me."
NET Bible
Blessed is anyone who takes no offense at me."
New Heart English Bible
Blessed is he who is not offended by me."
Noyes New Testament
and blessed is he, whoever shall find no occasion of stumbling in me.
Sawyer New Testament
and blessed is he who shall not be offended with me.
The Emphasized Bible
And, happy, is he, whosoever shall not find occasion of stumbling in me!
Thomas Haweis New Testament
And blessed is he, whosoever shall not be offended at me.
Twentieth Century New Testament
And blessed is the man who finds no hindrance in me."
Webster
And blessed is he, to whom I shall not be a stumbling block.
Weymouth New Testament
And blessed is every one who does not stumble and fall because of my claims."
Williams New Testament
And happy is the man who finds no cause for stumbling over me."
World English Bible
Blessed is he who is not offended by me."
Worrell New Testament
And happy is he, whosoever shall find no cause of stumbling in Me."
Worsley New Testament
and happy is he who shall not be offended at any thing in me.
Youngs Literal Translation
and happy is he whoever may not be stumbled in me.'
Themes
Jesus Christ » History of » Receives the message from john the baptist (in galilee)
John » Sends two disciples to jesus
Topics
Interlinear
me
References
Morish
Word Count of 37 Translations in Luke 7:23
Verse Info
Context Readings
A Question From John The Baptist
22 So he answered them, "Go and tell John what you have observed and heard: the blind see, the lame walk, lepers are cleansed, the deaf hear again, the dead are raised, and the destitute hear the good news. 23 How blessed is anyone who is not offended by me!" 24 When John's messengers had gone, Jesus began to ask the crowds about John. "What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?
Cross References
Isaiah 8:14-15
Then he will be a sanctuary, but for both houses of Israel he'll also be a stone with which someone strikes himself, a rock one stumbles over, a trap and a snare to those who live in Jerusalem.
Matthew 11:6
How blessed is anyone who is not offended by me!"
Matthew 13:57-58
And they were offended by him.
Luke 2:34
Then Simeon blessed them and told Mary, his mother, "This infant is destined to cause many in Israel to fall and rise. Also, he will be a sign that will be opposed.
John 6:60-66
When many of his disciples heard this, they said, "This is a difficult statement. Who can accept it?"
Romans 9:32-33
Why not? Because they did not pursue it on the basis of faith, but as if it were based on achievements. They stumbled over the stone that causes people to stumble.
1 Corinthians 1:21-28
For since, in the wisdom of God, the world through its wisdom did not know God, God was pleased to save those who believe through the nonsense of our preaching.
1 Corinthians 2:14
A person who isn't spiritual doesn't accept the things of God's Spirit, for they are nonsense to him. He can't understand them because they are spiritually evaluated.
1 Peter 2:7-8
Therefore he is precious to you who believe, but to those who do not believe, "The stone that the builders rejected has become the cornerstone,