Parallel Verses
Moffatt New Testament
Jesus said to them, "Is this not where you go wrong? ??you understand neither the scriptures nor the power of God.
New American Standard Bible
Jesus said to them,
King James Version
And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?
Holman Bible
Jesus told them,
International Standard Version
Jesus answered them, "Aren't you mistaken because you don't know the Scriptures or God's power?
A Conservative Version
And having answered, Jesus said to them, Are ye not led astray because of this: not knowing the scriptures nor the power of God?
American Standard Version
Jesus said unto them, Is it not for this cause that ye err, that ye know not the scriptures, nor the power of God?
Amplified
Jesus said to them,
An Understandable Version
Jesus said to them, "Is not this the reason that you are [so] mistaken, that you do not know [what] the Scriptures [teach] or [how much] power God has?
Anderson New Testament
And Jesus answered and said to them: Do you not err for this reason, because you know not the scriptures, nor the power of God?
Bible in Basic English
Jesus said to them, Is not this the reason for your error, that you have no knowledge of the holy Writings or of the power of God?
Common New Testament
Jesus said to them, "Is not this why you are wrong, that you do not know the Scriptures nor the power of God?
Daniel Mace New Testament
for they all married her. Jesus answered them, don't you see you are in a mistake, by being unacquainted with the scriptures, as well as with the power of God?
Darby Translation
And Jesus answering said to them, Do not ye therefore err, not knowing the scriptures, nor the power of God?
Godbey New Testament
And Jesus responding, said to them; Therefore do you not err, not knowing the Scriptures nor the power of God?
Goodspeed New Testament
Jesus said to them, "Does not this show that you are wrong, and do not understand either the Scriptures or the power of God?
John Wesley New Testament
For the seven had her to wife. And Jesus answering said to them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?
Julia Smith Translation
And Jesus having answered, said to them, For this do ye not go astray, not knowing the writings, nor the power of God?
King James 2000
And Jesus answering said unto them, Do you not therefore err, because you know not the scriptures, neither the power of God?
Lexham Expanded Bible
Jesus said to them, "Are you not deceived because of this, [because you] do not know the scriptures or the power of God?
Modern King James verseion
And answering Jesus said to them, Do you not err because of this, not knowing Scriptures, nor the power of God?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Jesus answered, and said unto them, "Are ye not therefore deceived, and understand not the scriptures, neither the power of God?
Montgomery New Testament
"Is not this the reason for your error," Jesus answered them, "that you know not the Scripture nor the power of God?
NET Bible
Jesus said to them, "Aren't you deceived for this reason, because you don't know the scriptures or the power of God?
New Heart English Bible
Jesus said to them, "Is not this because you are mistaken, not knowing the Scriptures, nor the power of God?
Noyes New Testament
Jesus said to them, Do ye not err on this account, that ye know not the Scriptures, nor the power of God?
Sawyer New Testament
Jesus said to them, Do you not err on this account, not knowing the Scriptures, nor the power of God?
The Emphasized Bible
Jesus said unto them - Are ye not, for this cause, deceiving yourselves, knowing neither the Scriptures, nor the power of God?
Thomas Haweis New Testament
And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, from not knowing the scriptures, and the power of God?
Twentieth Century New Testament
"Is not the reason of your mistake," answered Jesus, "your ignorance of the Scriptures and of the power of God?
Webster
And Jesus answering, said to them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?
Weymouth New Testament
"Is not this the cause of your error," replied Jesus--"your ignorance alike of the Scriptures and of the power of God?
Williams New Testament
Jesus said to them, "Does not this prove that you are wrong in your views, because you do not understand either the Scriptures or the power of God?
World English Bible
Jesus answered them, "Isn't this because you are mistaken, not knowing the Scriptures, nor the power of God?
Worrell New Testament
Jesus said to them, "Is it not on this account that ye err, because ye know not the Scriptures, nor the power of God?
Worsley New Testament
And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, nor the power of God?
Youngs Literal Translation
And Jesus answering said to them, 'Do ye not because of this go astray, not knowing the Writings, nor the power of God?
Themes
God » Wisdom of » General references to
Marriage » Not binding after death
Resurrection » The resurrected
The Resurrection » Is not incredible
Sadducees » Reject the doctrine of the resurrection
Sadducees » Christ » Vindicated the resurrection against
Interlinear
Ou
μή
me
not, no, that not, God forbid 9, lest, neither, no man , but, none, not translated,
Usage: 493
Touto
Dia
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in Mark 12:24
Verse Info
Context Readings
A Question About Marriage And The Resurrection
23 At the resurrection, when they rise, whose wife will she be? She was wife to the seven of them." 24 Jesus said to them, "Is this not where you go wrong? ??you understand neither the scriptures nor the power of God. 25 When people rise from the dead they neither marry nor are married, they are like the angels in heaven.
Cross References
John 20:9
(For as yet they did not understand the Scripture that he must rise from the dead.)
Matthew 22:29
Jesus answered them, "You go wrong because you understand neither the scriptures nor the power of God.
2 Timothy 3:15-17
remember you have known from childhood the sacred writings that can impart saving wisdom by faith in Christ Jesus.
Mark 10:27
Jesus looked at them and said, "For men it is impossible, but not for God: anything is possible for God."
Luke 1:37
for with God nothing is ever impossible."
John 5:39
You search the scriptures, imagining you possess eternal life in their pages ??and they do testify to me ??40 but you refuse to come to me for life.
Acts 17:11
where the people were more amenable than at Thessalonica; they were perfectly ready to receive the Word and made a daily study of the scriptures to see if it was really as Paul said.
Ephesians 1:19
and the surpassing greatness of his power over us believers ??a power which operates with the strength of the might
Philippians 3:21
who will transform the body that belongs to our low estate till it resembles the body of his Glory, by the same power that enables him to make everything subject to himself.