Mark 12:29

HCSB

Mark 12:29

Mark 12:29 The Lord Our God Is One Lord (yellow)

Mark 12:29 Listen and Love (devotional)11:29 (brown)

‹ ›

Parallel Verses

Holman Bible

“This is the most important,” Jesus answered:

Listen, Israel! The Lord our God, the Lord is One.

New American Standard Bible

Jesus answered, “The foremost is, ‘Hear, O Israel! The Lord our God is one Lord;

King James Version

And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord:

International Standard Version

Jesus answered, "The most important is, "Hear, O Israel, the Lord our God is one Lord,

A Conservative Version

And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, thou Israel, Lord our God is one Lord,

American Standard Version

Jesus answered, The first is, Hear, O Israel; The Lord our God, the Lord is one:

Amplified

Jesus answered, “The first and most important one is: ‘Hear, O Israel, the Lord our God is one Lord;

An Understandable Version

And Jesus answered, "The foremost one is this [Deut. 6:4-5], 'Hear this, you Israelites, the Lord our God is the only Lord,

Anderson New Testament

And Jesus answered him: The first commandment of all is, Hear, Israel, the Lord our God is one Lord.

Bible in Basic English

Jesus said in answer, The first is, Give ear, O Israel: The Lord our God is one Lord;

Common New Testament

Jesus answered, "The first is: 'Hear, O Israel, the Lord our God is one Lord.

Daniel Mace New Testament

Jesus answer'd him, the first of all the commandments is thus deliver'd, "hear, o Israel, the lord our God is the only lord.

Darby Translation

And Jesus answered him, The first commandment of all is, Hear, Israel: the Lord our God is one Lord;

Godbey New Testament

And Jesus responded to him, The first commandment of all; Hear, O Israel; The Lord our God, is one Lord:

Goodspeed New Testament

Jesus answered, "The first one is, 'Hear, Israel! The Lord our God is one lord,

John Wesley New Testament

And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; the Lord our God is one Lord.

Julia Smith Translation

And Jesus answered him, That the first of all the commands, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord:

King James 2000

And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord:

Lexham Expanded Bible

Jesus answered, "The most important is, 'Listen, Israel! The Lord our God, the Lord is one.

Modern King James verseion

And Jesus answered him, The first of all the commandments is, "Hear, O Israel, the Lord our God is one Lord;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Jesus answered him, "The first of all the commandments is, 'Hear, Israel, the Lord God is One Lord.

Moffatt New Testament

Jesus replied, "The chief one is: Hear, O Israel, the Lord our God is one Lord,

Montgomery New Testament

Jesus replied. "The first is. 'Hear, O Israel, the Lord our God is one Lord;

NET Bible

Jesus answered, "The most important is: 'Listen, Israel, the Lord our God, the Lord is one.

New Heart English Bible

Jesus answered, "The first is, 'Hear, Israel, the Lord our God, the Lord is one:

Noyes New Testament

Jesus answered, The first is, "Hear, O Israel, the Lord our God is one Lord;

Sawyer New Testament

Jesus answered, First is, Hear Israel, the Lord our God is one Lord;

The Emphasized Bible

Jesus answered - The chief is: Hear! O Israel, - The Lord our God, is, one Lord;

Thomas Haweis New Testament

Then Jesus replied to him, The first of all the commandments is, Hear O Israel; the Lord thy God is one Lord:

Twentieth Century New Testament

"The first," answered Jesus, "is--'Hear, O Israel; the Lord our God is the one Lord;

Webster

And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord.

Weymouth New Testament

"The chief Commandment," replied Jesus, "is this: 'Hear, O Israel! The Lord our God is one Lord;

Williams New Testament

Jesus answered, "The first one is, 'Hear, O Israel, the Lord our God is one Lord,

World English Bible

Jesus answered, "The greatest is, 'Hear, Israel, the Lord our God, the Lord is one:

Worrell New Testament

Jesus answered, "The first is, 'Hear, O Israel; the Lord is our God, the Lord is One;

Worsley New Testament

And Jesus answered him, The first of all the commandments is, "Hear, O Israel, the Lord our God is the one Lord,

Youngs Literal Translation

and Jesus answered him -- 'The first of all the commands is, Hear, O Israel, the Lord is our God, the Lord is one;

Themes

Jesus Christ » History of » Tested by a biblical expert (in jerusalem)

Law » What is the fulfilling of the law

Law » Epitomized by jesus

Love » Loving the lord

Sacrifice » What is better than sacrifice

Satire » Of jesus against hypocrites

Unity of God » Asserted by » Christ

Topics

Pay Attention To God!

heroes

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And

G1161

δέ
De

but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr

Usage: 2184

Jesus

G2424

Ἰησοῦς
Iesous

Jesus, Jesus , Jesus

Usage: 969

answered

G611

ἀποκρίνομαι
Apokrinomai

answer

Usage: 231

him

G846

him, his, their, he, her, they, same, himself,

Usage: 0

The first

G4413

πρῶτος
Protos

first, chief, first day, former,

Usage: 67

of all

G3956

πᾶς
Pas

all, all things, every, all men, whosoever, everyone, whole, all manner of, every man, no Trans, every thing, any, whatsoever, whosoever 9 , always , daily , any thing, no , not tr,

Usage: 704

the commandments

G1785

ἐντολή
Entole

commandment, precept

Usage: 47

is, Hear

G191

ἀκούω
Akouo

hear, hearken, give audience, hearer,

Usage: 313

O Israel

G2474

Ἰσραήλ
Israel

Israel

Usage: 57

The Lord

G2962

κύριος
Kurios

Lord, lord, master, sir, Sir,

Usage: 643

our

G2257

ἡμῶν
hemon

our, us, we, not tr,

Usage: 388

God

G2316

θεός
theos

God, god, godly, God-ward ,

Usage: 1151

G2076

ἐστί
Esti

is, are, was, be, have, not tr, , vr is

Usage: 585

one

G1520

εἷς
heis

one, a, other, some, not tr,

Usage: 188

Devotionals

Devotionals about Mark 12:29

Listen and Love

References

Word Count of 37 Translations in Mark 12:29

Images Mark 12:29

Prayers for Mark 12:29

A prayer for Mark 12:29

Context Readings

²⁸ One of the scribes approached. When he heard them debating and saw that Jesus answered them well, he asked Him, “Which command is the most important of all?” ²⁹ “This is the most important,” Jesus answered:

Listen, Israel! The Lord our God, the Lord is One. ³⁰ Love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your mind, and with all your strength.

Mark 12:29

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

Devotionals

Devotionals about Mark 12:29

References

Easton

Hastings

Morish

Word Count of 37 Translations in Mark 12:29

Images Mark 12:29

Prayers for Mark 12:29

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance