Parallel Verses
Amplified
But now, please, let the power of the Lord be great, just as You have declared, saying,
New American Standard Bible
But now, I pray, let the power of the Lord be great, just as You have
King James Version
And now, I beseech thee, let the power of my Lord be great, according as thou hast spoken, saying,
Holman Bible
“So now, may my Lord’s power be magnified just as You have spoken:
International Standard Version
"Now, let the power of the LORD be magnified, just as you promised when you said,
A Conservative Version
And now, I pray thee, let the power of LORD be great, according as thou have spoken, saying,
American Standard Version
And now, I pray thee, let the power of the Lord be great, according as thou hast spoken, saying,
Bible in Basic English
So now, may my prayer come before you, and let the power of the Lord be great, as you said:
Darby Translation
And now, I beseech thee, let the power of the Lord be great, according as thou hast spoken, saying,
Julia Smith Translation
And now shall the strength of the Lord be great, as thou spakest, saying,
King James 2000
And now, I beseech you, let the power of my LORD be great, according as you have spoken, saying,
Lexham Expanded Bible
But now, please, let the power of my Lord be great, just has you spoke,
Modern King James verseion
And now, I beseech You, let the power of my Lord be great, according as You have spoken, saying,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
So now let the power of my LORD be great, according as thou hast spoken, saying,
NET Bible
So now, let the power of my Lord be great, just as you have said,
New Heart English Bible
Now please let the power of the Lord be great, according as you have spoken, saying,
The Emphasized Bible
Now, therefore, I beseech thee let the might of My Lord, be magnified, - according as thou didst speak saying:
Webster
And now, I beseech thee, let the power of my Lord be great, according as thou hast spoken, saying,
World English Bible
Now please let the power of the Lord be great, according as you have spoken, saying,
Youngs Literal Translation
'And now, let, I pray Thee, the power of my Lord be great, as Thou hast spoken, saying:
Themes
intercession » Intercessory prayer, examples of » For israel
intercession » Answered » When the people complained on account of the report of the spies
Intercessory prayer » For israel
Israel » Judgment of God » Unbelief » Complaints » Consequences
moses » Character of » Magnified of God
moses » Character of » Unaspiring
Interlinear
Koach
References
Word Count of 20 Translations in Numbers 14:17
Verse Info
Context Readings
God's Judgment Of Israel's Rebellion
16
‘Because the Lord was not able to bring these people into the land which He promised to give them, therefore He slaughtered them in the wilderness.’
17 But now, please, let the power of the Lord be great, just as You have declared, saying,
18
‘The Lord is slow to anger, and abundant in lovingkindness, forgiving wickedness and transgression; but He will by no means clear the guilty, visiting (avenging) the wickedness and guilt of the fathers on the children, to the third and fourth generations [that is, calling the children to account for the sins of their fathers].’
Cross References
Micah 3:8
But in fact, I am filled with power,
With the Spirit of the Lord,
And with justice and might,
To declare to Jacob his transgression
And to Israel his sin.
Matthew 9:6
Matthew 9:8
When the crowds saw this, they were awestruck, and glorified God and praised Him, who had given such authority and power to men.