Parallel Verses

The Emphasized Bible

and from Mattanah, to Nahaliel; and from Nahaliel, to Bamoth;

New American Standard Bible

and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,

King James Version

And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:

Holman Bible

from Mattanah to Nahaliel, from Nahaliel to Bamoth,

International Standard Version

Then they moved on in the wilderness from there to Mattanah, then from Mattanah to Nahaliel, from Nahaliel to Bamoth,

A Conservative Version

and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,

American Standard Version

and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;

Amplified

and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,

Bible in Basic English

And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:

Darby Translation

and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;

Julia Smith Translation

And from Mattanah to the Valley of God; and from the Valley of God to Bamoth.

King James 2000

And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:

Lexham Expanded Bible

and from Mattanah [to] Nahaliel, and from Nahaliel [to] Bamoth;

Modern King James verseion

and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,

NET Bible

and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;

New Heart English Bible

and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;

Webster

And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:

World English Bible

and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;

Youngs Literal Translation

and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
מתּנה 
Mattanah 
Usage: 2

נחליאל 
Nachaliy'el 
Usage: 2

נחליאל 
Nachaliy'el 
Usage: 2

Word Count of 20 Translations in Numbers 21:19

Verse Info

Context Readings

Journey Around Moab

18 A well! - princes digged it, Nobles of the people, delved it, With a sceptre, With their staves. And, from the desert, to Mattanah; 19 and from Mattanah, to Nahaliel; and from Nahaliel, to Bamoth; 20 and, from Bamoth of the valley, which is in the field-country of Moab, to the top of Pisgah, - which over-looketh Jeshimon.


King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain