Parallel Verses
Julia Smith Translation
A man of violence will seduce his neighbor, and he caused him to go in a way not good.
New American Standard Bible
And leads him in a way that is not good.
King James Version
A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good.
Holman Bible
leading him in a way that is not good.
International Standard Version
A violent man entices his companion and leads him on a path that is not good.
A Conservative Version
A man of violence entices his neighbor, and leads him in a way that is not good.
American Standard Version
A man of violence enticeth his neighbor, And leadeth him in a way that is not good.
Amplified
A violent and exceedingly covetous man entices his neighbor [to sin],
And leads him in a way that is not good.
Bible in Basic English
A violent man puts desire of evil into his neighbour's mind, and makes him go in a way which is not good.
Darby Translation
A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into a way that is not good.
King James 2000
A violent man entices his neighbor, and leads him into the way that is not good.
Lexham Expanded Bible
A person of violence will entice his neighbor and cause him to walk on a way [that is] not good.
Modern King James verseion
A violent man lures his neighbor and makes him go in a way not good.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
A wicked man beguileth his neighbour; and leadeth him the way that is not good.
NET Bible
A violent person entices his neighbor, and leads him down a path that is terrible.
New Heart English Bible
A man of violence entices his neighbor, and leads him in a way that is not good.
The Emphasized Bible
A ruthless man, enticeth his neighbour, and leadeth him in a way, not good.
Webster
A violent man enticeth his neighbor, and leadeth him into the way that is not good.
World English Bible
A man of violence entices his neighbor, and leads him in a way that is not good.
Youngs Literal Translation
A violent man enticeth his neighbour, And hath causeth him to go in a way not good.
Themes
Character » Of the wicked » Fierce
Character of the wicked » Fierce
Evil » Who brings evil to pass
Frowardness » Who speaks frowardness
Speech/communication » Who speaks frowardness
Topics
Interlinear
Pathah
Rea`
Word Count of 20 Translations in Proverbs 16:29
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
28 A man of perverseness shall send forth strife: and a tale-bearer separates friends. 29 A man of violence will seduce his neighbor, and he caused him to go in a way not good. 30 Closing his eyes to purpose perverseness: biting his lips he completed evil.
Names
Cross References
1 Samuel 19:11
And Saul will send messengers to the house of David to watch him, and to kill him in the morning: and Michel his wife will announce to David, saying, If thou save not thy soul this night, to-morrow thou diest
1 Samuel 19:17
And Saul will say to Michal, Wherefore didst thou deceive me thus? and wilt thou send away mine enemy and he will escape? And Michal will say to Saul, He said to me, Send me away; why shall I kill thee?
1 Samuel 22:7-9
And Saul will say to his servants standing by him, Hear now, ye sons of my right hand; also to you all will the son of Jesse give fields and vineyards, to you all will he set chiefs of thousands and chiefs of hundreds;
1 Samuel 23:19-21
And the Ziphites will go up to Saul to the hill, saying, Is not David hiding with us in the fastnesses in the thicket, in the hill of Hachilah, which is from the right of the desert?
Nehemiah 6:13
So that he was hired that I shall be afraid and do thus, and sin, and it was to them for an evil name, so that they shall reproach me.
Proverbs 1:10-14
My son, if they sinning shall entice thee, thou shalt not go in.
Proverbs 2:12-15
To deliver thee from the evil way, from the man speaking deceit;
Proverbs 3:31
Thou shalt not envy against a man of violence, and thou shalt choose in all his ways.
Proverbs 12:26
The just excelled above his neighbor: and the way of the unjust shall lead them astray.
2 Peter 3:17
You therefore, dearly beloved, knowing beforehand, watch, lest, led away by the error of the lawless, ye fall from your own stability.