Parallel Verses
Youngs Literal Translation
A woman of worth who doth find? Yea, far above rubies is her price.
New American Standard Bible
For her worth is far
King James Version
Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
Holman Bible
She is far more precious than jewels.
International Standard Version
Who can find a capable wife? Her value far exceeds the finest jewels.
A Conservative Version
A worthy woman who can find? For her price is far above rubies.
American Standard Version
A worthy woman who can find? For her price is far above rubies.
Amplified
Her value is more precious than jewels and her worth is far above rubies or pearls.
Bible in Basic English
Who may make discovery of a woman of virtue? For her price is much higher than jewels.
Darby Translation
Who can find a woman of worth? for her price is far above rubies.
Julia Smith Translation
Who shall find a woman of virtue? for her price is far above pearls.
King James 2000
Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
Lexham Expanded Bible
A woman of excellence, who will find? For her worth [is] far more than precious jewels.
Modern King James verseion
Who can find a woman of virtue? For her value is far above rubies.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Whoso findeth a honest faithful woman, she is much more worth than pearls.
NET Bible
Who can find a wife of noble character? For her value is far more than rubies.
New Heart English Bible
Who can find a worthy woman? For her price is far above rubies.
The Emphasized Bible
A virtuous woman, who can find? for, far beyond corals, is her worth.
Webster
Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
World English Bible
Who can find a worthy woman? For her price is far above rubies.
Themes
Precious stones » Pearls » Rubies
Speech/communication » Who speaks wisdom
Virtues » Of women » Wisdom and virtue
Wise » Choice, examples of » Women
Wives » Good » Are a blessing to husbands
Woman » Virtuous, held in high estimation
Woman » Good and virtuous, described
Topics
Interlinear
Matsa'
References
Word Count of 20 Translations in Proverbs 31:10
Images Proverbs 31:10
Prayers for Proverbs 31:10
Verse Info
Context Readings
An Excellent Woman
9 Open thy mouth, judge righteously, Both the cause of the poor and needy!' 10 A woman of worth who doth find? Yea, far above rubies is her price. 11 The heart of her husband hath trusted in her, And spoil he lacketh not.
Cross References
Ruth 3:11
And now, my daughter, fear not, all that thou sayest I do to thee, for all the gate of my people doth know that thou art a virtuous woman.
Proverbs 12:4
A virtuous woman is a crown to her husband, And as rottenness in his bones is one causing shame.
Proverbs 19:14
House and wealth are the inheritance of fathers, And from Jehovah is an understanding wife.
Proverbs 18:22
Whoso hath found a wife hath found good, And bringeth out good-will from Jehovah.
Proverbs 8:11
For better is wisdom than rubies, Yea, all delights are not comparable with it.
Job 28:18
Corals and pearl are not remembered, The acquisition of wisdom is above rubies.
Proverbs 3:15
Precious she is above rubies, And all thy pleasures are not comparable to her.
Proverbs 20:15
Substance, gold, and a multitude of rubies, Yea, a precious vessel, are lips of knowledge.
Ecclesiastes 7:28
(that still my soul had sought, and I had not found), One man, a teacher, I have found, and a woman among all these I have not found.
Song of Songs 6:8-9
Sixty are queens, and eighty concubines, And virgins without number.
Ephesians 5:25-33
The husbands! love your own wives, as also the Christ did love the assembly, and did give himself for it,