Parallel Verses
Youngs Literal Translation
She hath done him good, and not evil, All days of her life.
New American Standard Bible
All the days of her life.
King James Version
She will do him good and not evil all the days of her life.
Holman Bible
all the days of her life.
International Standard Version
She will bring good to him never evil every day of her life.
A Conservative Version
She does him good and not evil all the days of her life.
American Standard Version
She doeth him good and not evil All the days of her life.
Amplified
She comforts, encourages, and does him only good and not evil
All the days of her life.
Bible in Basic English
She does him good and not evil all the days of her life.
Darby Translation
She doeth him good, and not evil, all the days of her life.
Julia Smith Translation
She rewarded him good and not evil all the days of her life.
King James 2000
She will do him good and not evil all the days of her life.
Lexham Expanded Bible
She does him good, but not harm all the days of her life.
Modern King James verseion
She will do him good and not evil all the days of her life.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
She rendereth him good and not evil all the days of her life.
NET Bible
She brings him good and not evil all the days of her life.
New Heart English Bible
She does him good, and not harm, all the days of her life.
The Emphasized Bible
She doeth him good and not evil, all the days of her life:
Webster
She will do him good and not evil all the days of her life.
World English Bible
She does him good, and not harm, all the days of her life.
Themes
Speech/communication » Who speaks wisdom
Wives » Good » Are a blessing to husbands
Topics
Interlinear
Gamal
Towb
References
Word Count of 20 Translations in Proverbs 31:12
Verse Info
Context Readings
An Excellent Woman
11 The heart of her husband hath trusted in her, And spoil he lacketh not. 12 She hath done him good, and not evil, All days of her life. 13 She hath sought wool and flax, And with delight she worketh with her hands.
Cross References
1 Samuel 25:18-22
And Abigail hasteth, and taketh two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep, prepared, and five measures of roasted corn, and a hundred bunches of raisins, and two hundred bunches of figs, and setteth them on the asses.
1 Samuel 25:26-27
and now, my lord, Jehovah liveth, and thy soul liveth, in that Jehovah hath withheld thee from coming in with blood, and to save thy hand to thee -- now let thine enemies be as Nabal, even those seeking evil unto my lord.