Parallel Verses
International Standard Version
"Don't touch my anointed or hurt my prophets!"
New American Standard Bible
And do My prophets no harm.”
King James Version
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
Holman Bible
or harm My prophets.”
A Conservative Version
[saying], Touch not my anointed men, and do my prophets no harm.
American Standard Version
Saying , Touch not mine anointed ones, And do my prophets no harm.
Amplified
“Do not touch My anointed ones,
And do My prophets no harm.”
Bible in Basic English
Saying, Put not your hand on those who have been marked with my holy oil, and do my prophets no wrong.
Darby Translation
Saying, Touch not mine anointed ones, and do my prophets no harm.
Julia Smith Translation
Ye shall not touch upon my Messiah, and ye shall not do evil to my prophets.
King James 2000
Saying, Touch not my anointed, and do my prophets no harm.
Lexham Expanded Bible
"Do not touch my anointed ones, nor harm my prophets."
Modern King James verseion
saying, Touch not my anointed, and do My prophets no harm.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Touch not mine anointed, do my prophets no harm."
NET Bible
saying, "Don't touch my chosen ones! Don't harm my prophets!"
New Heart English Bible
"Do not touch my anointed ones. Do my prophets no harm."
Webster
Saying, Touch not my anointed, and do my prophets no harm.
World English Bible
"Don't touch my anointed ones! Do my prophets no harm!"
Youngs Literal Translation
'Strike not against Mine anointed, And to My prophets do not evil.'
Themes
sacred Anointing » Those who partook of » Protected by God
Jews, the » Under God's special protection
Jews, the » The objects of » God's protection
Leaders » Garments of prophets » General references to
Topics
Interlinear
References
Word Count of 19 Translations in Psalm 105:15
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Work On Behalf Of Israel
14 He did not allow anyone to oppress them, or any kings to reprove them. 15 "Don't touch my anointed or hurt my prophets!" 16 He declared a famine on the land; destroying the entire food supply.
Cross References
Genesis 26:11
So he issued this order to everyone: "Whoever touches this man or his wife is to be executed."
Genesis 20:7
Now then, return the man's wife. As a matter of fact, he's a prophet and can intercede for you so you'll live. But if you don't return her, be aware that you and all who are yours will certainly die."
Genesis 27:39-40
At this, his father Isaac replied to him, "Look! Away from the fertile land will be your dwellings; away from the dew of the skies above.
Genesis 48:19-20
But his father refused. "I know," he said. "I know. He's going to produce a large nation, and he's going to be very great. However, his younger brother will become even greater than he, and his descendants will become a multitude of nations."
Genesis 49:8-33
"Your brothers will praise you, Judah. Your hand will be at the throat of your enemies, and your father's children will bow down to you.
1 Kings 19:16
anoint Nimshi's son Jehu as king over Israel, and anoint Shaphat's son Elisha from Abel-meholah as a prophet to replace you.
Zechariah 2:8
For this is what the LORD of the Heavenly Armies says: "In pursuit of glory I was sent to the nations who plundered you, because whoever injures you injures the pupil of my eye.
1 John 2:27
The anointing you received from God abides in you, and you do not need anyone to teach you this. Instead, because God's anointing teaches you about everything and is true and not a lie, abide in him, as he taught you to do.