Parallel Verses
Julia Smith Translation
This the doing of those lying in wait for me from Jehovah, and speaking evil against my soul.
New American Standard Bible
And of those who
King James Version
Let this be the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
Holman Bible
to those who speak evil against me.
International Standard Version
May this be the way the LORD repays my accuser, those who speak evil against me.
A Conservative Version
This is the reward of my adversaries from LORD, and of those who speak evil against my soul.
American Standard Version
This is the reward of mine adversaries from Jehovah, And of them that speak evil against my soul.
Amplified
Let this be the reward of my attackers from the Lord,
And of those who speak evil against my life.
Bible in Basic English
Let this be the reward given to my haters from the Lord, and to those who say evil of my soul.
Darby Translation
Let this be the reward of mine adversaries from Jehovah, and of them that speak evil against my soul.
King James 2000
Let this be the reward of my adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
Lexham Expanded Bible
Let this [be] the punishment for my accusers from Yahweh, even those who speak evil against my life.
Modern King James verseion
This is the reward of my foes from Jehovah, and of them who speak evil against my soul.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Let it thus happen from the LORD unto mine enemies, and to those that speak evil against my soul.
NET Bible
May the Lord repay my accusers in this way, those who say evil things about me!
New Heart English Bible
This is the reward of my adversaries from the LORD, of those who speak evil against my soul.
The Emphasized Bible
This, be the reward of mine accusers, from Yahweh, even of them who are speaking wrongfully against my life.
Webster
Let this be the reward of my adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
World English Bible
This is the reward of my adversaries from Yahweh, of those who speak evil against my soul.
Youngs Literal Translation
This is the wage of mine accusers from Jehovah, And of those speaking evil against my soul.
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 109:20
Verse Info
Context Readings
Prayer Against An Enemy
19 It shall be to him as the garment shall cover him, and for a girdle it shall gird him always. 20 This the doing of those lying in wait for me from Jehovah, and speaking evil against my soul. 21 And thou Jehovah my Lord do with me for sake of thy name: for good thy mercy, deliver thou me.
Phrases
Names
Cross References
2 Samuel 17:23
And Ahithophel saw that his counsel was not done, and he will saddle the ass and rise and go to his house to his city, and command his house, and he will strangle himself and die. And he will be buried in the grave of his father.
2 Samuel 18:32
And the king will say to Cushi, Is peace to the boy, to Absalom? And Cushi will say, As the boy, shall all the enemies of my lord the king be, and all who rose up against thee for evil
1 Kings 2:44
And the king will say to Shimei, Thou knewest all the evil which thy heart knew, which thou didst to David my father: and Jehovah turned back thy evil upon thy head.
Psalm 2:5-6
Then shall he speak to them in his anger, and in his burning shall he tery them.
Psalm 2:12
Kiss the chosen lest he shall be angry, and ye perish in the way when his anger shall kindle as a little. Happy all they putting their trust in him.
Psalm 21:8-12
Thy hand shall find for all thine enemies: thy right hand shall find those hating thee.
Psalm 40:14-15
They shall be ashamed and blush together seeking my soul to take it away; they shall be turned back, and they delighting in my evil shall be ashamed.
Psalm 71:10
For mine enemies said to me, and they watching my soul took counsel together,
Psalm 94:23
And he will turn back upon them their iniquity, and in their evil he will cut them off; Jehovah our God will cut them off.
Psalm 110:1
To David a chanting. Jehovah spake to my Lord, Sit thou at my right hand and I will set thine enemies the stool to thy feet
Psalm 110:5-6
Jehovah upon thy right hand crushed kings in the day of his anger.
Matthew 11:19
The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man a glutton, and wine drinker, a friend of publicans and sinful; and wisdom has been justified from her children.
Matthew 12:24
But the Pharisees, having heard, said, He casts not out demons, but by Beelzebub, ruler of demons.
Matthew 26:66-67
What seems to you? And they having answered, said, He is liable to the penalty of death.
Mark 9:39
And Jesus said, Check him not: for there is no one who shall do power in my name, and shall be able quickly to revile me.
Luke 19:27
But those mine enemies, not haying wished me to reign over them, bring hither, and slaughter before me.
1 Corinthians 12:3
Wherefore I make known to you, that none speaking in the Spirit of God calls Jesus anathema: and none can say Lord Jesus, but in the Holy Spirit.
1 Thessalonians 2:15-16
They also having slain the Lord Jesus, and their own prophets, and having driven you out; and not pleasing God, and opposite to all men;
2 Timothy 4:14
Alexander the coppersmith showed me much evil: (may the Lord give back to him according to his works:)