Parallel Verses
Julia Smith Translation
Appoint over him the unjust one, and the adversary shall stand at his right hand.
New American Standard Bible
And let an
King James Version
Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.
Holman Bible
let an accuser
International Standard Version
Appoint an evil person over him; may an accuser stand at his right side.
A Conservative Version
Set thou a wicked man over him, and let an adversary stand at his right hand.
American Standard Version
Set thou a wicked man over him; And let an adversary stand at his right hand.
Amplified
Appoint a wicked man against him,
And let an attacker stand at his right hand [to kill him].
Bible in Basic English
Put an evil man over him; and let one be placed at his right hand to say evil of him.
Darby Translation
Set a wicked man over him, and let the adversary stand at his right hand;
King James 2000
Set you a wicked man over him: and let an accuser stand at his right hand.
Lexham Expanded Bible
Appoint over him a wicked [man], and let an accuser stand at his right [hand].
Modern King James verseion
Set a wicked man over him; and let an adversary stand at his right hand,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Set an ungodly man to be ruler over him, and let Satan stand at his righthand.
NET Bible
Appoint an evil man to testify against him! May an accuser stand at his right side!
New Heart English Bible
Set a wicked man over him. Let an adversary stand at his right hand.
The Emphasized Bible
Set in charge over him, one who is lawless, and let, an accuser, stand at his right hand;
Webster
Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.
World English Bible
Set a wicked man over him. Let an adversary stand at his right hand.
Youngs Literal Translation
Appoint Thou over him the wicked, And an adversary standeth at his right hand.
Topics
References
American
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 109:6
Prayers for Psalm 109:6
Verse Info
Context Readings
Prayer Against An Enemy
5 And they will set against me evil instead of good, and hatred for my love. 6 Appoint over him the unjust one, and the adversary shall stand at his right hand. 7 In his being judged he shall come forth condemned: and his prayer shall be for sin.
Names
Cross References
Zechariah 3:1
And he will cause me to see Joshua the great priest standing before the messenger of Jehovah, and the adversary standing upon his right hand for his adversary.
Matthew 5:25
Be kindly disposed to thy opponent quickly, while thou art in the way with him, lest thy opponent should deliver thee to the judge, and the judge should deliver thee to the assistant, and thou be cast into prison.
Matthew 27:4
Saying, I have sinned, having delivered up guiltless blood. And they said, What to us? thou shalt see.
John 13:2
And supper having been, the devil having already cast into the heart of Judas Iscariot, of Simon, that he should deliver him up;
John 13:27
And after the small morsel then came Satan into him. Then says Jesus to him, What thou doest, do quickly.