Parallel Verses
Amplified
The Lord has been mindful of us; He will bless,
He will bless the house of Israel;
He will bless the house of Aaron.
New American Standard Bible
He will bless the house of Israel;
He will bless the house of Aaron.
King James Version
The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
Holman Bible
He will bless the house of Israel;
He will bless the house of Aaron;
International Standard Version
The LORD remembers and blesses us. He will indeed bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
A Conservative Version
LORD has been mindful of us. He will bless, he will bless the house of Israel. He will bless the house of Aaron.
American Standard Version
Jehovah hath been mindful of us; he will bless us : He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.
Bible in Basic English
The Lord has kept us in mind and will give us his blessing; he will send blessings on the house of Israel and on the house of Aaron.
Darby Translation
Jehovah hath been mindful of us: he will bless, he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron;
Julia Smith Translation
Jehovah remembered us: he will bless, he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
King James 2000
The LORD has been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
Lexham Expanded Bible
Yahweh remembers us; he will bless [us]. He will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
Modern King James verseion
Jehovah has been mindful of us; He will bless us; He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The LORD is mindful of us, and blesseth us - he blesseth the house of Israel; he blesseth the house of Aaron;
NET Bible
The Lord takes notice of us, he will bless -- he will bless the family of Israel, he will bless the family of Aaron.
New Heart English Bible
The LORD remembers us. He will bless us. He will bless the house of Israel. He will bless the house of Aaron.
The Emphasized Bible
Yahweh, hath remembered us, he will bless - He will bless the house of Israel, He will bless the house of Aaron;
Webster
The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
World English Bible
Yahweh remembers us. He will bless us. He will bless the house of Israel. He will bless the house of Aaron.
Youngs Literal Translation
Jehovah hath remembered us, He blesseth, He blesseth the house of Israel, He blesseth the house of Aaron,
Themes
God » Keeps the saints » Watches over life with infinite care
God » Examples of Leadership » Care of
Overshadowing providence » Keeps the saints » Watches over life with infinite care
divine Providence » Keeps the saints » Watches over life with infinite care
Topics
Interlinear
Zakar
Word Count of 20 Translations in Psalm 115:12
Verse Info
Context Readings
Dead Idols And The Living God
11
You who [reverently] fear the Lord, trust in Lord;
He is their help and their shield.
The Lord has been mindful of us; He will bless,
He will bless the house of Israel;
He will bless the house of Aaron.
He will bless those who fear and worship the Lord [with awe-inspired reverence and submissive wonder],
Both the small and the great.
Cross References
Genesis 2:17-18
but [only] from the tree of the knowledge (recognition) of good and evil you shall not eat, otherwise on the day that you eat from it, you shall most certainly
Genesis 8:1
And God remembered and thought kindly of Noah and every living thing and all the animals that were with him in the ark; and God made a wind blow over the land, and the waters receded.
Genesis 12:2-3
And
And I will bless you [abundantly],
And make your name great (exalted, distinguished);
And you shall be a blessing [a source of great good to others];
Exodus 2:24-25
So God heard their groaning and God remembered His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob (Israel).
Psalm 25:7
Do not remember the sins of my youth or my transgressions;
According to Your lovingkindness remember me,
For Your goodness’ sake, O Lord.
Psalm 67:7
God blesses us,
And all the ends of the earth shall fear Him [with awe-inspired reverence and submissive wonder].
Psalm 136:23
Who [faithfully] remembered us in our lowly condition,
For His lovingkindness endures forever;
Isaiah 44:21
“Remember [the foolishness of] these things, O Jacob
And Israel, for you are My servant!
I formed you, you are My servant;
O Israel, you will not be forgotten by Me.
Isaiah 49:14-16
But Zion (Jerusalem in captivity) said, “The Lord has abandoned me,
And my Lord has forgotten me.”
Acts 3:26
It was for you first of all that God raised up His Servant and Son [Jesus], and sent Him to bless you by turning every one of you from your wicked ways.”
Acts 10:4
Cornelius was frightened and stared intently at him and said, “What is it, lord (sir)?” And the angel said to him, “Your prayers and gifts of charity have ascended as a memorial offering before God [an offering made in remembrance of His past blessings].
Galatians 3:14
in order that in Christ Jesus the blessing of Abraham might also come to the Gentiles, so that we would all receive [the realization of] the promise of the [Holy] Spirit through faith.
Galatians 3:29
And if you belong to Christ [if you are in Him], then you are Abraham’s descendants, and [spiritual] heirs according to [God’s] promise.
Ephesians 1:3