Parallel Verses
Amplified
Oh let Israel say,
“His lovingkindness endures forever.”
New American Standard Bible
“His lovingkindness is everlasting.”
King James Version
Let Israel now say, that his mercy endureth for ever.
Holman Bible
Let Israel say,
“His faithful love endures forever.”
International Standard Version
Let Israel now say, "His gracious love is eternal."
A Conservative Version
Let Israel now say that his loving kindness [is] forever.
American Standard Version
Let Israel now say, That his lovingkindness endureth for ever.
Bible in Basic English
Let Israel now say, that his mercy is unchanging for ever.
Darby Translation
Oh let Israel say, that his loving-kindness endureth for ever.
Julia Smith Translation
Now shall Israel say that his mercy is forever.
King James 2000
Let Israel now say, that his mercy endures forever.
Lexham Expanded Bible
Let Israel say, "His loyal love [is] forever."
Modern King James verseion
Let Israel now say that His mercy endures forever.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Let Israel now confess, that his mercy endureth forever.
NET Bible
Let Israel say, "Yes, his loyal love endures!"
New Heart English Bible
Let Israel now say that his loving kindness endures forever.
The Emphasized Bible
I pray you! let Israel, say, For, age-abiding, is his lovingkindness.
Webster
Let Israel now say, that his mercy endureth for ever.
World English Bible
Let Israel now say that his loving kindness endures forever.
Youngs Literal Translation
I pray you, let Israel say, That, to the age is His kindness.
Interlinear
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 118:2
Verse Info
Context Readings
Praise To God For His Loyal Love
1
For His lovingkindness endures forever.
Oh let Israel say,
“His lovingkindness endures forever.”
Oh let the house of Aaron say,
“His lovingkindness endures forever.”
Phrases
Names
Cross References
Psalm 115:9-11
O Israel, trust and take refuge in the Lord! [Be confident in Him, cling to Him, rely on His word!]
He is their help and their shield.
Psalm 135:19-20
O house of Israel, bless and praise the Lord [with gratitude];
O house of Aaron, bless the Lord;
Psalm 145:10
All Your works shall give thanks to You and praise You, O Lord,
And Your godly ones will bless You.
Psalm 147:19-20
He declares His word to Jacob,
His statutes and His ordinances to Israel.
Galatians 6:16
Peace and mercy be upon all who walk by this rule [who discipline themselves and conduct their lives by this principle], and upon the [true] Israel of God (Jewish believers).
Hebrews 13:15
Through Him, therefore, let us at all times offer up to God a sacrifice of praise, which is the fruit of lips that thankfully acknowledge and confess and glorify His name.
1 Peter 2:9-10
But you are a chosen race, a royal priesthood, a consecrated nation, a [special] people for God’s own possession, so that you may proclaim the excellencies [the wonderful deeds and virtues and perfections] of Him who called you out of darkness into His marvelous light.