Parallel Verses

Amplified


The righteous will inherit the land
And live in it forever.

New American Standard Bible

The righteous will inherit the land
And dwell in it forever.

King James Version

The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.

Holman Bible

The righteous will inherit the land
and dwell in it permanently.

International Standard Version

The righteous will inherit the land, and they will dwell in it forever.

A Conservative Version

The righteous shall inherit the land, and dwell in it forever.

American Standard Version

The righteous shall inherit the land, And dwell therein for ever.

Bible in Basic English

The upright will have the earth for their heritage, and will go on living there for ever.

Darby Translation

The righteous shall possess the land, and dwell therein for ever.

Julia Smith Translation

The just shall inherit the earth, and they shall dwell upon it forever.

King James 2000

The righteous shall inherit the land, and dwell therein forever.

Lexham Expanded Bible

[The] righteous will possess [the] land and abide in it forever.

Modern King James verseion

The righteous shall inherit the land, and dwell in it forever.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The righteous shall inherit the land, and dwell therein forever.

NET Bible

The godly will possess the land and will dwell in it permanently.

New Heart English Bible

The righteous shall inherit the land, and live in it forever.

The Emphasized Bible

The righteous, shall inherit the earth, that they may settle down, to futurity, thereupon.

Webster

The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.

World English Bible

The righteous shall inherit the land, and live in it forever.

Youngs Literal Translation

The righteous possess the land, And they dwell for ever on it.

Verse Info

Context Readings

Instruction In Wisdom

28
For the Lord delights in justice
And does not abandon His saints (faithful ones);
They are preserved forever,
But the descendants of the wicked will [in time] be cut off.
29 
The righteous will inherit the land
And live in it forever.
30
The mouth of the righteous proclaims wisdom,
And his tongue speaks justice and truth.


Cross References

Proverbs 2:21


For the upright [those who are in right standing with God] will live in the land
And those [of integrity] who are blameless [in God’s sight] will remain in it;

Psalm 37:9


For those who do evil will be cut off,
But those who wait for the Lord, they will inherit the land.

Psalm 37:18


The Lord knows the days of the blameless,
And their inheritance will continue forever.

Deuteronomy 30:20

by loving the Lord your God, by obeying His voice, and by holding closely to Him; for He is your life [your good life, your abundant life, your fulfillment] and the length of your days, that you may live in the land which the Lord promised (swore) to give to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob.”

Psalm 37:11


But the humble will [at last] inherit the land
And will delight themselves in abundant prosperity and peace.

Psalm 37:27


Depart from evil and do good;
And you will dwell [securely in the land] forever.

2 Peter 3:13

But in accordance with His promise we expectantly await new heavens and a new earth, in which righteousness dwells.

Revelation 21:3-4

and then I heard a loud voice from the throne, saying, “See! The tabernacle of God is among men, and He will live among them, and they will be His people, and God Himself will be with them [as their God,]

Revelation 21:7

He who overcomes [the world by adhering faithfully to Christ Jesus as Lord and Savior] will inherit these things, and I will be his God and he will be My son.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain