Parallel Verses
Amplified
Has His lovingkindness ceased forever?
Have His promises ended for all time?
New American Standard Bible
Has His
King James Version
Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
Holman Bible
Is His promise at an end for all generations?
International Standard Version
Has his gracious love ceased forever? Will his promise be unfulfilled in future generations?
A Conservative Version
Has his loving kindness entirely gone forever? Does his promise fail for evermore?
American Standard Version
Is his lovingkindness clean gone for ever? Doth his promise fail for evermore?
Bible in Basic English
Is his mercy quite gone for ever? has his word come to nothing?
Darby Translation
Hath his loving-kindness ceased for ever? hath his word come to an end from generation to generation?
Julia Smith Translation
Did his mercy fail forever? his word come to an end to generation and generation?
King James 2000
Is his mercy ceased forever? does his promise fail forevermore?
Lexham Expanded Bible
Has his loyal love ceased forever? Is [his] promise ended throughout generations?
Modern King James verseion
Is His mercy gone forever? Has His Word failed for all generations?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Is his mercy clean gone? Is his promise come utterly to an end for evermore?
NET Bible
Has his loyal love disappeared forever? Has his promise failed forever?
New Heart English Bible
Has his loving kindness vanished forever? Does his promise fail for generations?
The Emphasized Bible
Hath his lovingkindness, come to a perpetual end? Hath his word failed to generation after generation?
Webster
Is his mercy wholly gone for ever? doth his promise fail for evermore?
World English Bible
Has his loving kindness vanished forever? Does his promise fail for generations?
Youngs Literal Translation
Hath His kindness ceased for ever? The saying failed to all generations?
Themes
Forsaken » The righteous apparently
The promises of God » Saints » Sometimes, through infirmity, tempted to doubt
Word Count of 20 Translations in Psalm 77:8
Verse Info
Context Readings
Confidence In A Time Of Crisis
7
Will the Lord reject forever?
And will He never be favorable again?
Has His lovingkindness ceased forever?
Have His promises ended for all time?
Has God forgotten to be gracious?
Or has He in anger withdrawn His compassion? Selah.
Phrases
Cross References
Romans 9:6
However, it is not as though God’s word has failed [coming to nothing]. For not all who are descended from Israel (Jacob) are [the true] Israel;
Numbers 14:34
According to the number of days in which you spied out the land [of Canaan], forty days, for each day, you shall bear and suffer a year for your sins and guilt, for forty years, and you shall know My displeasure [the revoking of My promise and My estrangement because of your sin].
Numbers 23:19
“God is not a man, that He should lie,
Nor a son of man, that He should repent.
Has He said, and will He not do it?
Or has He spoken and will He not make it good and fulfill it?
Isaiah 27:11
When its branches are dry, they are broken off;
The women come and
For they are not a people of understanding,
Therefore He who made them will not have compassion on them,
And He who created them will not be gracious to them.
Jeremiah 15:18
Why has my pain been perpetual
And my wound incurable, refusing to be healed?
Will you indeed be to me like a deceptive brook
With water that is unreliable?
Luke 16:25-26
2 Peter 3:9
The Lord does not delay [as though He were unable to act] and is not slow about His promise, as some count slowness, but is [extraordinarily] patient toward you, not wishing for any to perish but for all to come to repentance.