Parallel Verses
Amplified
Ascribe to the Lord the glory of His name;
Bring an offering and come into His courts.
New American Standard Bible
Bring an
King James Version
Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come into his courts.
Holman Bible
bring an offering and enter His courts.
International Standard Version
Ascribe to the LORD the glory due his name, bring an offering and enter his courts!
A Conservative Version
Ascribe to LORD the glory due to his name. Bring an offering, and come into his courts.
American Standard Version
Ascribe unto Jehovah the glory due unto his name: Bring an offering, and come into his courts.
Bible in Basic English
Give to the Lord the glory of his name; take with you an offering and come into his house.
Darby Translation
Give unto Jehovah the glory of his name; bring an oblation and come into his courts;
Julia Smith Translation
Give to Jehovah the glory of his name: lift ye up a gift and come to his enclosures.
King James 2000
Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come into his courts.
Lexham Expanded Bible
Ascribe to Yahweh the glory due his name; bring an offering and come into his courts.
Modern King James verseion
Give to Jehovah the glory due to His name; bring an offering, and come into His courts.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Ascribe unto the LORD the honour due unto his name; bring presents, and come into his court. {TYNDALE: Give honour unto the LORD's name; bring presents and come before him.}
NET Bible
Ascribe to the Lord the splendor he deserves! Bring an offering and enter his courts!
New Heart English Bible
Ascribe to the LORD the glory due to his name. Bring an offering, and come into his courts.
The Emphasized Bible
Give to Yahweh, the glory of his Name, Bring a present, and enter his courts;
Webster
Give to the LORD the glory due to his name: bring an offering, and come into his courts.
World English Bible
Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Bring an offering, and come into his courts.
Youngs Literal Translation
Ascribe to Jehovah the honour of His name, Lift up a present and come in to His courts.
Interlinear
Shem
Word Count of 20 Translations in Psalm 96:8
Verse Info
Context Readings
Yahweh The King Comes In Judgment
7
Ascribe to the Lord glory and strength.
Ascribe to the Lord the glory of His name;
Bring an offering and come into His courts.
Worship the Lord in the splendor of holiness;
Tremble [in submissive wonder] before Him, all the earth.
Names
Cross References
Psalm 100:4
Enter His gates with a song of thanksgiving
And His courts with praise.
Be thankful to Him, bless and praise His name.
Psalm 45:12
The daughter of Tyre will come with a gift;
The rich among the people will seek your favor.
Psalm 72:10
The kings of Tarshish and of the islands will bring offerings;
The kings of Sheba and Seba will offer gifts.
Psalm 108:3-5
I will praise and give thanks to You, O Lord, among the people;
And I will sing praises to You among the nations.
Malachi 1:11
For
Exodus 34:5-9
Then the Lord descended in the cloud and stood there with Moses as he proclaimed the Name of the Lord.
Psalm 111:9
He has sent redemption to His people;
He has ordained His covenant forever;
Holy and awesome is His name—[inspiring reverence and godly fear].
Psalm 148:13-14
Let them praise the name of the Lord,
For His name alone is exalted and supreme;
His glory and majesty are above earth and heaven.
Isaiah 60:6-7
“A multitude of camels [from the eastern trading tribes] will cover you [Jerusalem],
The young camels of Midian and Ephah;
All those from Sheba [who once came to trade] will come
Bringing gold and frankincense
And proclaiming the praises of the Lord.
Romans 12:1
Romans 15:16
to be a minister of Christ Jesus to the Gentiles. I minister as a priest the gospel of God, in order that my offering of the Gentiles may become acceptable [to Him], sanctified [made holy and set apart for His purpose] by the Holy Spirit.
Philippians 2:17
But even if I am being poured out as a
Philippians 4:18
But I have received everything in full and more; I am amply supplied, having received from Epaphroditus the gifts you sent me. They are the fragrant aroma of an offering, an acceptable sacrifice which God welcomes and in which He delights.
Hebrews 13:13
So, let us go out to Him outside the
Hebrews 13:15-16
Through Him, therefore, let us at all times offer up to God a sacrifice of praise, which is the fruit of lips that thankfully acknowledge and confess and glorify His name.
1 Peter 2:5
You [believers], like living stones, are
Revelation 8:3-4
Another angel came and stood at the altar. He had a golden
Revelation 15:4
“Who will not fear [reverently] and glorify Your name, O Lord [giving You honor and praise in worship]?
For You alone are holy;
For all the nations shall come and worship before You,
For Your righteous acts [Your just decrees and judgments] have been revealed and displayed.”