Parallel Verses
An Understandable Version
Or, do you not know that all of us who were immersed into Christ Jesus were immersed into His death?
New American Standard Bible
Or do you not know that all of us who have been
King James Version
Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?
Holman Bible
Or are you unaware that all of us who were baptized
International Standard Version
Or don't you know that all of us who were baptized into union with the Messiah Jesus were baptized into his death?
A Conservative Version
Or are ye ignorant that as many as were immersed into Christ Jesus were immersed into his death?
American Standard Version
Or are ye ignorant that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?
Amplified
Or are you ignorant of the fact that all of us who have been
Anderson New Testament
Know you not that as many of us as were immersed into Christ Jesus, were immersed into his death?
Bible in Basic English
Or are you without the knowledge that all we who had baptism into Christ Jesus, had baptism into his death?
Common New Testament
Or do you not know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?
Daniel Mace New Testament
don't you know that when we were all baptized in the name of Jesus Christ, we were plunged into a state figurative of his death.
Darby Translation
Are you ignorant that we, as many as have been baptised unto Christ Jesus, have been baptised unto his death?
Godbey New Testament
Whether do you not know, that so many of us as were baptized unto Jesus Christ were baptized into His death?
Goodspeed New Testament
Do you not know that all of us who have been baptized into union with Christ Jesus have been baptized into his death?
John Wesley New Testament
Know ye not, that as many of us have been baptized into Jesus Christ, have been baptized into his death?
Julia Smith Translation
Or know ye not, that as many of us as were immersed in Christ Jesus, we were immersed into his death?
King James 2000
Know you not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?
Lexham Expanded Bible
Or do you not know that as many as were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?
Modern King James verseion
Do you not know that as many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into His death?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Remember ye not, that all we which are baptised in the name of Christ Jesus, are baptised to die with him?
Moffatt New Testament
Surely you know that all of us who have been baptized into Christ Jesus have been baptized into his death!
Montgomery New Testament
For do you not know that all of us who have been baptized into Jesus Christ, have been baptized into his death?
NET Bible
Or do you not know that as many as were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?
New Heart English Bible
Or do you not know that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?
Noyes New Testament
Are ye ignorant, that all of us who were baptized into Jesus Christ, were baptized into his death?
Sawyer New Testament
Do you not know that as many of us as were baptized in Christ were baptized in his death?
The Emphasized Bible
Or know ye not that, we, as many as were immersed into Christ Jesus, into his death were immersed?
Thomas Haweis New Testament
Do ye not know, that as many as have been baptised into Christ Jesus have been baptised into his death?
Twentieth Century New Testament
Or can it be that you do not know that all of us, who were baptized into union with Christ Jesus, in our baptism shared his death?
Webster
Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ, were baptized into his death?
Weymouth New Testament
And do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into His death?
Williams New Testament
Or, do you not know that all of us who have been baptized into union with Christ Jesus have been baptized into His death?
World English Bible
Or don't you know that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?
Worrell New Testament
Or are ye ignorant, that all we who were immersed into Christ Jesus were immersed into His death?
Worsley New Testament
Know ye not, that as many of us as were baptized into Jesus Christ, were baptized into his death?
Youngs Literal Translation
are ye ignorant that we, as many as were baptized to Christ Jesus, to his death were baptized?
Themes
Baptism » Significance of baptism
Church » Sacraments of sacraments of, baptism » Significance of baptism
death » Figurative of regeneration
The death of Christ » Emblematical of the death unto sin
Grace » The reward for being under grace
Newness » Who is a new creature
Sacraments » Significance of baptism
Topics
Interlinear
Baptizo
βαπτίζω
Baptizo
Usage: 65
Eis
εἰς
Eis
Usage: 1267
Devotionals
Devotionals about Romans 6:3
Devotionals containing Romans 6:3
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in Romans 6:3
Prayers for Romans 6:3
Verse Info
Context Readings
Formerly Dead To Sin, Now Alive In Christ
2 Certainly not! How can we, who died to sin [i.e., stopped living under its power], go on living in it [i.e., practicing it] any longer? 3 Or, do you not know that all of us who were immersed into Christ Jesus were immersed into His death? 4 Therefore, we were buried with Him through [our] immersion [in water] into [a relationship with] His death, so that, just like Christ was raised up from the dead through the glorious power of the Father, so we also can [be raised up from the water to] live a new life.
Phrases
Cross References
Matthew 28:19
So, as you go, make disciples out of people from all the nations, then immerse believers [See Mark 16:15-16] into the name of [i.e., to enter a relationship with] the Father, and the Son and the Holy Spirit.
Galatians 3:27
For all of you who were immersed into [a relationship with] Christ have been clothed with Him [i.e., His life].
1 Corinthians 12:13
For we were all immersed by means of the one Holy Spirit into one body [i.e., the church], whether [we were] Jews or Greeks [i.e., Gentiles], whether slaves or free people, and were all given the one [and the same] Holy Spirit to drink. [Note: This probably refers to the indwelling of the Holy Spirit, given to all immersed believers. See John 7:37-39; Acts 2:38].
1 Peter 3:21
This water prefigured immersion [into Christ], which now also saves you, not by removing dirt from the [physical] body, but [by serving] as an appeal [or, "pledge"] to God for a clear conscience through the raising of Jesus Christ from the dead.
Acts 2:38
And Peter replied, "Every one of you must repent [i.e., change your hearts and lives] and be immersed in the name of Jesus Christ [i.e., by His authority] so that your sins will be forgiven [by God] and then you will receive the gift of the Holy Spirit [to live in your hearts].
Acts 8:16
for as yet [such power] had not fallen on any of them; they had only been immersed into the name of the Lord Jesus [i.e., with no accompanying miraculous powers].
Acts 19:5
When they heard this they were immersed into the name of the Lord Jesus.
Romans 6:4-5
Therefore, we were buried with Him through [our] immersion [in water] into [a relationship with] His death, so that, just like Christ was raised up from the dead through the glorious power of the Father, so we also can [be raised up from the water to] live a new life.
Romans 6:8
Now if we have died with Christ [i.e., to the practice of sin], we believe we will also live with Him. [Note: This "living" probably refers to our spiritual relationship with Him during our Christian life].
Romans 6:16
Do you not know that you are the slaves of whoever you offer your obedience to? If you obey [the desire to] sin, it leads to [spiritual] death; or if you obey [God] it leads to righteousness.
Romans 7:1
Or, do you not know, brothers, (I am talking to people who know how law works) that the law has authority over a person only as long as he lives? [Note: It is not clear whether this refers to Roman law or the law of Moses].
1 Corinthians 3:16
Do you people not know that you are God's Temple [i.e., the church. See I Pet. 2:5; I Tim. 3:15], and that the Holy Spirit of God lives in you [i.e., collectively]?
1 Corinthians 5:6
Your boasting is not good. Do you not know that a little yeast can leaven the whole batch of dough?
1 Corinthians 6:2-3
Or, do you not know that God's people will judge the world? [Note: Possibly this refers to Christians somehow assisting Christ on the judgment day]. And if the world is [to be] judged by you [at that time], are you not capable of judging small matters [now]?
1 Corinthians 6:9
Or, do you not know that evil people will not possess God's kingdom? Do not be misled: neither will sexually immoral people, nor idolaters, nor those who are sexually unfaithful to their mates, nor homosexual perverts. [Note: The Greek uses two words here, denoting both the passive and active partners in male homosexual acts].
1 Corinthians 6:15-16
Do you not know that your [physical] bodies are parts of [the spiritual body of] Christ? So, shall I take away parts of Christ's [spiritual] body and join them to a prostitute's body? Certainly not!
1 Corinthians 6:19
Or, do you not know that your [physical] body is a temple [i.e., sanctuary] for the Holy Spirit, who lives in you and who was given to you by God? You do not belong to yourselves,
1 Corinthians 9:13
Do you not know that those who perform service in the Temple [are permitted to] eat food from the Temple? And those who serve at the Altar receive a share of what is sacrificed on the Altar?
1 Corinthians 9:24
Do you not know that [although] everyone runs in a race, only one person wins the prize? So, you should run in order to win.
1 Corinthians 15:29
Otherwise [i.e., if there were no resurrection], what do people accomplish by being immersed for those who have [already] died? If dead people are not raised up at all, why then are people immersed on their behalf? [Note: The foregoing rendition is the most commonly held one of over
2 Corinthians 13:5
Put yourselves to a test; see if you are [really] in the faith [i.e., see if you are genuine Christians]; examine yourselves! Or, do you not realize that Jesus Christ is in your hearts, unless [of course] you fail the test [i.e., unless you are counterfeit Christians].
Galatians 2:20-21
I have been crucified [i.e., died] with Christ, and so I am not the one who lives [anymore] but rather, it is Christ who lives in my heart. And [now] my entire life is being lived by trusting in the Son of God [to save and keep me], because He loved me and gave Himself up for me.
James 4:4
You people who have become unfaithful to God, do you not know that being [intimate] friends with the world [of sin] means hostility toward God? Therefore, whoever determines to be an [intimate] friend of the world becomes an enemy of God.