Parallel Verses
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Narito, ipinagpauna ko nang sinabi sa inyo.
New American Standard Bible
"Behold, I have told you in advance.
Mga Paksa
Mga Halintulad
Isaias 44:7-8
At sino, na gaya ko, tatawag, at magpapahayag, at magaayos sa ganang akin, mula nang aking itatag ang matandang bayan? at ang mga bagay na dumarating, at ang mangyayari, ay ipahahayag nila.
Isaias 46:10-11
Na nagpapahayag ng wakas mula sa pasimula, at mula nang mga unang panahon, ng mga bagay na hindi pa nangyayari; na nagsasabi, Ang payo ko ay mananayo, at gagawin ko ang aking buong kaligayahan:
Isaias 48:5-6
Kaya't aking ipinahayag sa iyo mula nang una; bago nangyari ay ipinakilala ko sa iyo: baka iyong sabihin, Mga ginawa ng aking diosdiosan, at ang aking larawang inanyuan, at ang aking larawang binubo, nagutos sa kanila.
Lucas 21:13
Ito'y magiging patotoo sa inyo.
Juan 16:1
Ang mga bagay na ito'y aking sinalita sa inyo, upang kayo'y huwag mangatisod.
Kaalaman ng Taludtod
Mga Pagbasang may Kahulugan
24 Sapagka't may magsisilitaw na mga bulaang Cristo, at mga bulaang propeta, at mangagpapakita ng mga dakilang tanda at mga kababalaghan; ano pa't ililigaw, kung maaari, pati ng mga hirang. 25 Narito, ipinagpauna ko nang sinabi sa inyo. 26 Kaya nga kung sa inyo'y kanilang sasabihin, Narito, siya'y nasa ilang; huwag kayong magsilabas: Narito, siya'y nasa mga silid; huwag ninyong paniwalaan.