Parallel Verses
King James 2000
Knowing that he that is such is perverted, and sins, being condemned of himself.
New American Standard Bible
knowing that such a man is
King James Version
Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.
Holman Bible
knowing that such a person is perverted and sins, being self-condemned.
International Standard Version
For you know that a person like this is corrupt and keeps on sinning, being self-condemned.
A Conservative Version
knowing that such a man is perverted, and sins, being self-condemned.
American Standard Version
knowing that such a one is perverted, and sinneth, being self-condemned.
Amplified
well aware that such a person is twisted and is sinning; he is convicted and self-condemned [and is gratified by causing confusion among believers].
An Understandable Version
You can be sure that such a person is [spiritually] corrupt and sinful, and that he is condemned by his own actions.
Anderson New Testament
knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.
Bible in Basic English
Clearly he is in error and a sinner, being self-judged.
Common New Testament
knowing that such a man is perverted and sinful; he is self-condemned.
Daniel Mace New Testament
it being plain that such a person is perverted, and knows in his own conscience that his tenets are false.
Darby Translation
knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.
Godbey New Testament
knowing that such an one is turned away, and is sinning, being self-condemned.
Goodspeed New Testament
You may be sure that a man of that kind is corrupt and sinful, for his own actions condemn him.
John Wesley New Testament
Knowing that such an one is perverted and sinneth, being self-condemned.
Julia Smith Translation
Knowing such to be turned back, and he sins, being self-condemned.
Lexham Expanded Bible
knowing that such a person is perverted and is sinning, being self-condemned.
Modern King James verseion
knowing that he who is such has been perverted, and sins, being self-condemned.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
remembering that he that is such, is perverted, and sinneth, even damned by his own judgement.
Moffatt New Testament
you may be sure a man like that is perverted; he is sinning and he knows it.
Montgomery New Testament
you may be sure that such a man is perverted and sinning, and is self-condemned.
NET Bible
You know that such a person is twisted by sin and is conscious of it himself.
New Heart English Bible
knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.
Noyes New Testament
knowing that he that is such is utterly perverted, and sinneth, being selfcondemned.
Sawyer New Testament
knowing that such a one is subverted, and sins, being self-condemned.
The Emphasized Bible
Knowing that such a one is perverted, and sinneth, being self-condemned.
Thomas Haweis New Testament
knowing that such a one is perverted, and sinneth, being self-condemned.
Twentieth Century New Testament
You may be sure that such a man has forsaken the Truth and is in the wrong; he stands self-condemned.
Webster
Knowing that he who is such, is subverted, and sinneth, being condemned by himself.
Weymouth New Testament
for, as you know, a man of that description has turned aside from the right path and is a sinner self-condemned.
Williams New Testament
for you may be sure that such a man is crooked and sinful, even self-condemned.
World English Bible
knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.
Worrell New Testament
knowing that such a one has been turned aside, and is sinning, being self-condemned.
Worsley New Testament
and sinneth as being self-condemned.
Youngs Literal Translation
having known that he hath been subverted who is such, and doth sin, being self-condemned.
Themes
Condemnation » General references to
Condemnation » Conscience testifies to the justice of
Heresy » The propagation of, forbidden under severe penalties
Interlinear
Eido
Toioutos
References
Word Count of 37 Translations in Titus 3:11
Images Titus 3:11
Prayers for Titus 3:11
Verse Info
Context Readings
Advice For Titus
10 A man that is divisive after the first and second admonition reject; 11 Knowing that he that is such is perverted, and sins, being condemned of himself. 12 When I shall send Artemas unto you, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.
Cross References
Matthew 25:26-28
His lord answered and said unto him, You wicked and slothful servant, you knew that I reap where I sowed not, and gather where I have not spread:
Luke 7:30
But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of him.
Luke 19:22
And he said unto him, Out of your own mouth will I judge you, you wicked servant. You knew that I was a severe man, taking up what I laid not down, and reaping what I did not sow:
John 3:18
He that believes on him is not condemned: but he that believes not is condemned already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of God.
Acts 13:46
Then Paul and Barnabas grew bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you: but seeing you put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the Gentiles.
Acts 15:24
Since we have heard that certain who went out from us have troubled you with words, unsettling your souls, saying, You must be circumcised, and keep the law: to whom we gave no such commandment:
Romans 3:19
Now we know that whatsoever things the law says, it says to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.
1 Timothy 1:19-20
Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made it shipwreck:
2 Timothy 2:14
Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the ruin of the hearers.
Titus 1:11
Whose mouths must be stopped, who ruin whole households, teaching things which they ought not, for dishonest gain.
Hebrews 10:26
For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sins,