Parallel Verses
Darby Translation
which he poured out on us richly through Jesus Christ our Saviour;
New American Standard Bible
King James Version
Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour;
Holman Bible
through Jesus Christ our Savior,
International Standard Version
and poured him out upon us, too, through Jesus the Messiah our Savior true.
A Conservative Version
which he poured out upon us abundantly, through Jesus Christ our Savior.
American Standard Version
which he poured out upon us richly, through Jesus Christ our Saviour;
Amplified
whom He poured out richly upon us through Jesus Christ our Savior,
An Understandable Version
whom God poured out upon us abundantly through Jesus Christ our Savior.
Anderson New Testament
which he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior;
Bible in Basic English
Which he gave us freely through Jesus Christ our Saviour;
Common New Testament
whom he poured out upon us richly through Jesus Christ our Savior,
Daniel Mace New Testament
thro' Jesus Christ our saviour:
Godbey New Testament
whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Saviour;
Goodspeed New Testament
which he has poured out upon us abundantly through Jesus Christ our Savior,
John Wesley New Testament
Which he poured forth richly upon us,
Julia Smith Translation
Which he poured out upon us richly by Jesus Christ our Saviour;
King James 2000
Whom he shed on us abundantly through Jesus Christ our Savior;
Lexham Expanded Bible
whom he poured out on us abundantly through Jesus Christ our Savior,
Modern King James verseion
whom He poured out on us abundantly through Jesus Christ our Savior,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
which he shed on us abundantly, through Jesus Christ our saviour;
Moffatt New Testament
which he poured upon us richly through Jesus Christ our Saviour,
Montgomery New Testament
which he poured out upon us richly, through Jesus Christ our Saviour;
NET Bible
whom he poured out on us in full measure through Jesus Christ our Savior.
New Heart English Bible
whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior;
Noyes New Testament
which he poured out upon us richly through Jesus Christ our Saviour,
Sawyer New Testament
which he poured out on us richly through Jesus Christ our Saviour;
The Emphasized Bible
Which he poured on us richly, through Jesus Christ our Saviour,
Thomas Haweis New Testament
which he poured out upon us richly through Jesus Christ our Saviour;
Twentieth Century New Testament
which he poured out upon us abundantly through Jesus Christ our Savior;
Webster
Which he shed on us abundantly, through Jesus Christ our Savior;
Weymouth New Testament
which He poured out on us richly through Jesus Christ our Saviour;
Williams New Testament
which He abundantly poured out upon us through Jesus Christ our Saviour,
World English Bible
whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior;
Worrell New Testament
Whom He poured out upon us richly through Jesus Christ our Savior;
Worsley New Testament
which He hath plentifully shed upon us, through Jesus Christ our Saviour:
Youngs Literal Translation
which He poured upon us richly, through Jesus Christ our Saviour,
Themes
Baptism with the holy ghost » Is through Christ
Inheritance » Who is an heir of God through Christ
Jesus Christ » Names of » Jesus Christ our saviour
Justification » Justification coming by jesus Christ
God, Love Of » Exhibited in » Freeness of salvation
Interlinear
Dia
References
Word Count of 37 Translations in Titus 3:6
Prayers for Titus 3:6
Verse Info
Context Readings
Conduct Toward All People
5 not on the principle of works which have been done in righteousness which we had done, but according to his own mercy he saved us through the washing of regeneration and renewal of the Holy Spirit, 6 which he poured out on us richly through Jesus Christ our Saviour; 7 that, having been justified by his grace, we should become heirs according to the hope of eternal life.
Phrases
Cross References
Romans 5:5
and hope does not make ashamed, because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Spirit which has been given to us:
Joel 2:28
And it shall come to pass afterwards that I will pour out my Spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions.
Acts 2:33
Having therefore been exalted by the right hand of God, and having received of the Father the promise of the Holy Spirit, he has poured out this which ye behold and hear.
Proverbs 1:23
Turn you at my reproof: behold, I will pour forth my spirit unto you, I will make known to you my words.
Isaiah 44:3
For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground; I will pour my Spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring.
Ezekiel 36:25
And I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your uncleannesses and from all your idols will I cleanse you.
Acts 10:45
And the faithful of the circumcision were astonished, as many as came with Peter, that upon the nations also the gift of the Holy Spirit was poured out:
Isaiah 32:15
until the Spirit be poured upon us from on high, and the wilderness become a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest.
John 1:16
for of his fulness we all have received, and grace upon grace.
John 4:10
Jesus answered and said to her, If thou knewest the gift of God, and who it is that says to thee, Give me to drink, thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water.
John 7:37
In the last, the great day of the feast, Jesus stood and cried saying, If any one thirst, let him come to me and drink.
John 14:16-17
And I will beg the Father, and he will give you another Comforter, that he may be with you for ever,
John 16:7
But I say the truth to you, It is profitable for you that I go away; for if I do not go away, the Comforter will not come to you; but if I go I will send him to you.
Romans 8:2
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set me free from the law of sin and of death.
Ephesians 3:8
To me, less than the least of all saints, has this grace been given, to announce among the nations the glad tidings of the unsearchable riches of the Christ,
Ephesians 4:2
with all lowliness and meekness, with long-suffering, bearing with one another in love;
Titus 1:4
to Titus, my own child according to the faith common to us: Grace and peace from God the Father, and Christ Jesus our Saviour.