Parallel Verses

Korean Translation

내 아들아 만일 네 마음이 지혜로우면 나 곧 내 마음이 즐겁겠고

New American Standard Bible

My son, if your heart is wise, My own heart also will be glad;

상호 참조

잠언 29:3

지혜를 사모하는 자는 아비를 즐겁게 하여도 창기를 사귀는 자는 재물을 없이 하느니라

잠언 23:24-25

의인의 아비는 크게 즐거울 것이요 지혜로운 자식을 낳은 자는 그를 인하여 즐거울 것이니라

잠언 1:10

내 아들아 악한 자가 너를 꾈지라도 좇지 말라

잠언 2:1

내 아들아 네가 만일 나의 말을 받으며 나의 계명을 네게 간직하며

잠언 4:1

아들들아 아비의 훈계를 들으며 명철을 얻기에 주의하라

잠언 10:1

솔로몬의 잠언이라 지혜로운 아들은 아비로 기쁘게 하거니와 미련한 아들은 어미의 근심이니라

잠언 15:20

지혜로운 아들은 아비를 즐겁게 하여도 미련한 자는 어미를 업신여기느니라

예레미야 32:41

내가 기쁨으로 그들에게 복을 주되 정녕히 나의 마음과 정신을 다하여 그들을 이 땅에 심으리라

스바냐 3:17

너의 하나님 여호와가 너의 가운데 계시니 그는 구원을 베푸실 전능자시라 그가 너로 인하여 기쁨을 이기지 못하여 하시며 너를 잠잠히 사랑하시며 너로 인하여 즐거이 부르며 기뻐하시리라 하리라

마태복음 9:2

침상에 누운 중풍병자를 사람들이 데리고 오거늘 예수께서 저희의 믿음을 보시고 중풍병자에게 이르시되 소자야 안심하라 네 죄사함을 받았느니라 !

누가복음 15:23-24

그리고 살진 송아지를 끌어다가 잡으라 우리가 먹고 즐기자

누가복음 15:32

이 네 동생은 죽었다가 살았으며 내가 잃었다가 얻었기로 우리가 즐거워하고 기뻐하는 것이 마땅하다' 하니라

요한복음 15:11

내가 이것을 너희에게 이름은 내 기쁨이 너희 안에 있어 너희 기쁨을 충만하게 하려 함이니라

요한복음 21:5

예수께서 이르시되 얘들아 너희에게 고기가 있느냐 ? 대답하되 없나이다

데살로니가전서 2:19-20

우리의 소망이나 기쁨이나 자랑의 면류관이 무엇이냐 ? 그의 강림하실 때 우리 주 예수 앞에 너희가 아니냐

데살로니가전서 3:8-9

그러므로 너희가 주 안에 굳게 선즉 우리가 이제는 살리라

요한1서 2:1

나의 자녀들아 ! 내가 이것을 너희에게 씀은 너희로 죄를 범치 않게 하려 함이라 만일 누가 죄를 범하면 아버지 앞에서 우리에게 대언자가 있으니 곧 의로우신 예수 그리스도시라

요한2서 1:4

너의 자녀 중에 우리가 아버지께 받은 계명대로 진리에 행하는 자를 내가 보니 심히 기쁘도다

요한3서 1:3-4

형제들이 와서 네게 있는 진리를 증거하되 네가 진리 안에서 행한다 하니 내가 심히 기뻐하노라

구절 정보

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org