Parallel Verses
New American Standard Bible
Now
King James Version
And Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in high places.
Holman Bible
Solomon loved the Lord
International Standard Version
Solomon loved the LORD, and lived according to the statutes that his father David obeyed, except that he sacrificed and burned offerings at the high places.
A Conservative Version
And Solomon loved LORD, walking in the statutes of David his father. Only he sacrificed and burnt incense in the high places.
American Standard Version
And Solomon loved Jehovah, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in the high places.
Amplified
Now Solomon loved the Lord, walking [at first] in the statutes of David his father, except [for the fact that] he sacrificed and burned incense in the high places [ignoring the law that required all sacrifices to be offered at the tabernacle].
Bible in Basic English
And Solomon, in his love for the Lord, kept the laws of David his father; but he made offerings and let them go up in smoke on the high places.
Darby Translation
And Solomon loved Jehovah, walking in the statutes of David his father; only, he sacrificed and burned incense on the high places.
Julia Smith Translation
And Solomon will love Jehovah, going in the laws of David. his father: only he was sacrificing and burning incense upon the heights.
King James 2000
And Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father: except that he sacrificed and burnt incense in high places.
Lexham Expanded Bible
Solomon loved Yahweh, by walking in the statutes of David his father; only he [was] sacrificing and offering incense on the high places.
Modern King James verseion
And Solomon loved Jehovah, walking in the statutes of David his father. Only he sacrificed and burnt incense in high places.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Solomon loved the LORD and walked in the ordinances of David his father, save only that he sacrificed and offered cense upon altars in hills.
NET Bible
Solomon demonstrated his loyalty to the Lord by following the practices of his father David, except that he offered sacrifices and burned incense on the high places.
New Heart English Bible
Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in the high places.
The Emphasized Bible
Solomon loved Yahweh, by walking in the statutes of David his father, - save only, that, in the high places, he himself, was sacrificing and offering incense.
Webster
And Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in high places.
World English Bible
Solomon loved Yahweh, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in the high places.
Youngs Literal Translation
And Solomon loveth Jehovah, to walk in the statutes of David his father -- only, in high places he is sacrificing and making perfume --
Themes
Children » Instances of » Solomon
Dream » Instances of » Of solomon, concerning his choice of wisdom
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Interlinear
Yalak
'ab
References
Morish
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 3:3
Verse Info
Context Readings
Solomon's Walk With Yahweh
2
Cross References
Deuteronomy 6:5
Psalm 31:23
The Lord
And fully
Deuteronomy 30:16
in that I command you today
1 Corinthians 8:3
but if anyone loves God, he
Deuteronomy 10:12
“
Deuteronomy 30:20
1 Kings 3:6
Then Solomon said, “
1 Kings 3:14
Deuteronomy 30:6
“Moreover
2 Samuel 12:24-25
Then David comforted his wife Bathsheba, and went in to her and lay with her; and she gave birth to a son, and
1 Kings 2:3-4
Keep the charge of the Lord your God, to walk in His ways, to keep His statutes, His commandments, His ordinances, and His testimonies,
1 Kings 9:4
As for you,
1 Kings 11:4
For when Solomon was old, his wives turned his heart away after other gods; and
1 Kings 11:6
Solomon did what was evil in the sight of the Lord, and did not follow the Lord fully, as David his father had done.
1 Kings 11:34
Nevertheless I will not take the whole kingdom out of his hand, but I will make him
1 Kings 11:38
Then it will be, that if you listen to all that I command you and walk in My ways, and do what is right in My sight by observing My statutes and My commandments, as My servant David did, then
1 Kings 15:3
He walked in all the sins of his father which he had committed before him; and
1 Kings 15:14
1 Kings 22:43
2 Kings 12:3
Only
2 Kings 14:4
Only
2 Kings 15:4
Only
2 Kings 15:35
Only
2 Kings 18:4
2 Kings 18:22
But if you say to me, ‘We trust in the Lord our God,’ is it not He whose high places and
1 Chronicles 28:8-9
So now, in the sight of all Israel, the assembly of the Lord, and in the hearing of our God, observe and seek after all the commandments of the Lord your God so that you may possess the good land and bequeath it to your sons after you forever.
2 Chronicles 17:3-5
The Lord was with Jehoshaphat because he
Matthew 22:37
And He said to him,
Mark 12:29-30
Jesus answered,
John 14:15
John 14:21
Romans 8:28
And we know that
James 1:12
James 2:5
Listen,
1 John 4:19-20
1 John 5:2-3