Parallel Verses
International Standard Version
So all the princes and all the people gladly brought their tax and placed it into the chest until they had completed paying the tax.
New American Standard Bible
All the officers and all the people rejoiced and brought in their levies and
King James Version
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
Holman Bible
All the leaders and all the people rejoiced, brought the tax, and put it in the chest until it was full.
A Conservative Version
And all the rulers and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
American Standard Version
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
Amplified
All the officers and all the people rejoiced and brought their tax and dropped it into the chest until they had finished [and the chest was full].
Bible in Basic English
And all the chiefs and all the people came gladly and put their money into the chest, till they had all given.
Darby Translation
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in and cast into the chest, until they had finished.
Julia Smith Translation
And the chiefs and all the people will rejoice, and they will bring in and cast into the ark, even to finishing.
King James 2000
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had finished.
Lexham Expanded Bible
And all the princes and all the people rejoiced, and they brought [their tax] and threw [it] into the chest until [it was] finished.
Modern King James verseion
And all the rulers and all the people rejoiced, and brought in, and threw into the chest until it was finished.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the lords and all the people rejoiced and brought in and cast into the coffer until it was full.
NET Bible
All the officials and all the people gladly brought their silver and threw it into the chest until it was full.
New Heart English Bible
And all the leaders and all the people rejoiced, and brought in, and threw it into the chest, until it was full.
The Emphasized Bible
And all the rulers and all the people rejoiced, - and brought in and cast into the chest, until they had finished.
Webster
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
World English Bible
All the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
Youngs Literal Translation
And all the heads, and all the people rejoice, and they bring in, and cast into the chest, unto completion.
Themes
Generosity » Gifts for the repairing of God's house
Jehoiada » High priest » Directs the repairs of the temple
Jehoiada » High priest » Death of
Liberality » Instances of » Joash and his people
Liberality » Exemplified » Judah
Liberality » Gifts for the repairing of God's house
Temple » Solomon's » Repaired by jehoash, king of judah
Temple » Solomon's » Gifts received at
The First Temple » Historical notices of » Repaired by jehoash at the instigation of jehoiada
Topics
Interlinear
Sar
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 24:10
Verse Info
Context Readings
Joash Repairs The Temple
9 A public notice was sent throughout Judah and Jerusalem to bring in the tax that Moses the servant of the LORD had levied on Israel when they were in the wilderness. 10 So all the princes and all the people gladly brought their tax and placed it into the chest until they had completed paying the tax. 11 Whenever the chest was brought to the king's officials by the descendants of Levi, the royal secretary and the chief priest's designated officer would come, empty the chest, and take it back to its place. They did this day after day until they had collected a large amount of cash.
Phrases
Cross References
1 Chronicles 29:9
Then the people rejoiced because they had given voluntarily, since with a devoted heart they had freely given to the LORD.
Isaiah 64:5
You come to the aid of those who gladly do what's right, To those who remember you in your ways. See, you were angry, and we sinned against them for a long time, but we will be saved.
Acts 2:45-47
They made it their practice to sell their possessions and goods and to distribute the proceeds to anyone who was in need.
2 Corinthians 8:2
In spite of their terrible ordeal of suffering, their abundant joy and deep poverty have led them to be abundantly generous.
2 Corinthians 9:7
Each of you must give what you have decided in your heart, not with regret or under compulsion, since God loves a cheerful giver.