Parallel Verses
Amplified
The Levites stood with the musical instruments of David, and the priests with the trumpets.
New American Standard Bible
The Levites stood with
King James Version
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
Holman Bible
The Levites stood with the instruments of David,
International Standard Version
The descendants of Levi played instruments that had been crafted by David and the priests sounded trumpets.
A Conservative Version
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
American Standard Version
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
Bible in Basic English
So the Levites took their places with David's instruments, and the priests with their horns.
Darby Translation
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
Julia Smith Translation
And the Levites will stand with all the instruments of David, and the priests with trumpets.
King James 2000
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
Lexham Expanded Bible
When the Levites stood with the objects of David and the priests with the trumpets,
Modern King James verseion
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And so the Levites stood with the instruments of David, and the priests with trumpets.
NET Bible
The Levites had David's musical instruments and the priests had trumpets.
New Heart English Bible
The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
The Emphasized Bible
So the Levites took their stand, with the instruments of David, and the priests, with the trumpets.
Webster
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
World English Bible
The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
Youngs Literal Translation
and the Levites stand with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
Themes
David » King of israel » David as musician
Invention » Of musical instruments » By david
Levites » Assisted the priests in preparing the sacrifice
Music » Instruments of » Invented by david
The First Temple » Historical notices of » Purified and divine worship restored under hezekiah
Interlinear
`amad
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 29:26
Verse Info
Context Readings
Renewal Of Temple Worship
25 Hezekiah stationed the Levites in the house of the Lord with cymbals, with harps, and with lyres, in accordance with the command of David [his ancestor] and of Gad the king’s seer, and of Nathan the prophet; for the command was from the Lord through His prophets. 26 The Levites stood with the musical instruments of David, and the priests with the trumpets. 27 Then Hezekiah gave the order to offer the burnt offering on the altar. And when the burnt offering began, the song to the Lord also began with the trumpets accompanied by the instruments of David, king of Israel.
Phrases
Cross References
1 Chronicles 23:5
and 4,000 were gatekeepers, and 4,000 [musicians] were to praise the Lord with the instruments which David made for giving praise.
1 Chronicles 15:24
Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer the priests blew the trumpets before the ark of God. Obed-edom and Jehiah (Jeiel) were also gatekeepers for the ark.
Amos 6:5
Who improvise to the sound of the harp—
Like David they have composed songs for themselves—
Numbers 10:8
The sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets; and the trumpets shall be for you a perpetual statute throughout your generations.
Numbers 10:10
Also in the day of rejoicing, and in your appointed feasts, and at the beginnings of your months, you shall sound the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifice of your peace offerings; and they shall be as a reminder of you before your God. I am the Lord your God.”
Joshua 6:4-9
Also, seven priests shall carry seven trumpets [made] of rams’ horns ahead of the ark; then on the seventh day you shall march around the city seven times, and the priests shall blow the trumpets.
1 Chronicles 16:6
and Benaiah and Jahaziel the priests blew trumpets continually before the ark of the covenant of God.
2 Chronicles 5:12-13
and all of the Levitical singers, Asaph, Heman, and Jeduthun, with their sons and relatives, clothed in fine linen, with cymbals, harps, and lyres were standing at the east end of the altar, and with them a hundred and twenty priests blowing trumpets
Psalm 81:3
Blow the trumpet at the New Moon,
At the
Psalm 87:7
The singers as well as the players of flutes will say,
“All my springs and sources of joy are in you [Jerusalem, city of God].”
Psalm 98:5-6
Sing praises to the Lord with the lyre,
With the lyre and the sound of melody.
Psalm 150:3-5
Praise Him with trumpet sound;
Praise Him with harp and lyre.
Isaiah 38:20
“The Lord is ready to save me;
Therefore we will play my songs on stringed instruments
All the days of our lives at the house of the Lord.”