Parallel Verses

International Standard Version

This Passover celebration was observed during the eighteenth year of the reign of Josiah.

New American Standard Bible

In the eighteenth year of Josiah’s reign this Passover was celebrated.

King James Version

In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover kept.

Holman Bible

In the eighteenth year of Josiah’s reign, this Passover was observed.

A Conservative Version

In the eighteenth year of the reign of Josiah this Passover was kept.

American Standard Version

In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover kept.

Amplified

In the eighteenth year of Josiah’s reign this Passover was celebrated.

Bible in Basic English

In the eighteenth year of the rule of Josiah this Passover was kept.

Darby Translation

In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover holden.

Julia Smith Translation

In the eighteenth year to the kingdom of Josiah was done this passover.

King James 2000

In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover kept.

Lexham Expanded Bible

In the eighteenth year of the reign of Josiah this Passover was kept.

Modern King James verseion

This Passover was kept in the eighteenth year of the reign of Josiah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And this Passover was holden in the eighteenth year of the reign of Josiah.

NET Bible

This Passover was observed in the eighteenth year of Josiah's reign.

New Heart English Bible

In the eighteenth year of the reign of Josiah was this Passover kept.

The Emphasized Bible

In the eighteenth year of the reign of Josiah, was kept this passover.

Webster

In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover kept.

World English Bible

In the eighteenth year of the reign of Josiah was this Passover kept.

Youngs Literal Translation

In the eighteenth year of the reign of Josiah hath this passover been made.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
In the eighteenth
שׁמונה שׁמנה שׁמונה שׁמנה 
Sh@moneh 
Usage: 109

שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
year, not translated, yearly, yearly + , year , live , old ,
Usage: 811

of the reign
מלכיּה מלכת מלכוּת 
Malkuwth 
Usage: 91

of Josiah
יאשׁיּהוּ יאשׁיּה 
Yo'shiyah 
Usage: 53

פּסח 
Pecach 
Usage: 49

References

Fausets

Hastings

Verse Info

Context Readings

Josiah Observes The Passover

18 There had not been a Passover celebration like it in Israel since Samuel the prophet was alive, nor had any of the kings of Israel celebrated a Passover like Josiah did at that time with the priests, the descendants of Levi, everyone from Judah and Israel who were present, and the inhabitants of Jerusalem. 19 This Passover celebration was observed during the eighteenth year of the reign of Josiah. 20 Some time after all of this, after Josiah had finished preparing the Temple, King Neco of Egypt invaded Carchemish on the Euphrates River, and Josiah went out to fight him.


King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain