Parallel Verses
International Standard Version
After this, Solomon traveled to Hamath-zobah and captured it.
New American Standard Bible
Then Solomon went to Hamath-zobah and captured it.
King James Version
And Solomon went to Hamathzobah, and prevailed against it.
Holman Bible
Solomon went to Hamath-zobah and seized it.
A Conservative Version
And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
American Standard Version
And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
Amplified
Then Solomon went to Hamath-zobah and captured it.
Bible in Basic English
And Solomon went to Hamath-zobah and overcame it.
Darby Translation
And Solomon went to Hamath-Zobah, and overcame it.
Julia Smith Translation
And Solomon will go to Hamath-Zobah and he will lay hold upon it
King James 2000
And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
Lexham Expanded Bible
And Solomon went to Hamath-Zobah and laid siege upon it.
Modern King James verseion
And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Solomon went to Hamathzobah and strengthened it.
NET Bible
Solomon went to Hamath Zobah and seized it.
New Heart English Bible
Solomon went to Hamath Zobah, and prevailed against it.
The Emphasized Bible
And Solomon went to Hamath-zobah, - and prevailed against it;
Webster
And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
World English Bible
Solomon went to Hamath Zobah, and prevailed against it.
Youngs Literal Translation
And Solomon goeth to Hamath-Zobah, and layeth hold upon it;
Interlinear
Yalak
References
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 8:3
Verse Info
Context Readings
Solomon's Accomplishments And Deeds
2 During this time, he also rebuilt the towns that Hiram had restored to him, and he settled Israelis in them. 3 After this, Solomon traveled to Hamath-zobah and captured it. 4 Then he rebuilt Tadmor in the desert, along with supply centers that he had built in Hamath.
Cross References
Numbers 13:21
As it was, that time of year was the season for the first fruits of the grape harvest. So they went to explore the land from the Wilderness of Zin to Rehob, and as far as the outskirts of Hamath.
Numbers 34:8
From Mount Hor, you are to mark out the entrance to Hammath, with the border running through Zedad,
2 Samuel 8:3
David also attacked King Hadadezer, Rehob's son from Zobah, when he was attempting to restore his hegemony over the Euphrates River.
1 Kings 11:23-25
God also raised up Eliada's son Rezon, who had escaped from his master King Hadadezer of Zobah.
1 Chronicles 18:3
David also defeated King Hadadezer of Zobah, which is near Hamath, while he was going about establishing his hegemony as far as the Euphrates River.