Parallel Verses
Holman Bible
The remaining events
New American Standard Bible
King James Version
Now the rest of the acts of Solomon, first and last, are they not written in the book of Nathan the prophet, and in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer against Jeroboam the son of Nebat?
International Standard Version
Now the rest of Solomon's accomplishments, from first to last, are written in the records of Nathan the prophet, in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer pertaining to Nebat's son Jeroboam, are they not?
A Conservative Version
Now the rest of the acts of Solomon, first and last, are they not written in the history of Nathan the prophet, and in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer concerning Jeroboam the son of Nebat?
American Standard Version
Now the rest of the acts of Solomon, first and last, are they not written in the history of Nathan the prophet, and in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer concerning Jeroboam the son of Nebat?
Amplified
Now the rest of the acts of Solomon, from the first to the last, are they not written in the records of Nathan the prophet, and in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer concerning Jeroboam the son of Nebat?
Bible in Basic English
Now the rest of the acts of Solomon, first and last, are they not recorded in the history of Nathan the prophet, and in the words of Ahijah the prophet of Shiloh, and in the visions of Iddo the seer about Jeroboam, the son of Nebat?
Darby Translation
And the rest of the acts of Solomon first and last, are they not written in the words of Nathan the prophet, and in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer concerning Jeroboam the son of Nebat?
Julia Smith Translation
And the rest of the words of Solomon, the first and the last, are they not written upon the words of Nathan the prophet, and upon the prophesy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer against Jeroboam the son of Nebat?
King James 2000
Now the rest of the acts of Solomon, first and last, are they not written in the book of Nathan the prophet, and in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer concerning Jeroboam the son of Nebat?
Lexham Expanded Bible
As for the remainder of the words of Solomon [from] the first to the last, are they not written in the chronicles of Nathan the prophet and in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer, concerning Jeroboam the son of Nebat?
Modern King James verseion
And the rest of the acts of Solomon, first and last, are they not written in the book of Nathan the prophet, and in the prophecy of Ahijah of Shiloh, and in the visions of Iddo the seer against Jeroboam the son of Nebat?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the rest of the acts of king Solomon, both first and last, are written in the book of Nathan the Prophet and in the prophecy of Ahijah the Shilonite and in the visions of Iddo the seer of visions against Jeroboam the son of Nebat.
NET Bible
The rest of the events of Solomon's reign, from start to finish, are recorded in the Annals of Nathan the Prophet, the Prophecy of Ahijah the Shilonite, and the Vision of Iddo the Seer pertaining to Jeroboam son of Nebat.
New Heart English Bible
Now the rest of the acts of Solomon, first and last, aren't they written in the history of Nathan the prophet, and in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer concerning Jeroboam the son of Nebat?
The Emphasized Bible
Now, the rest of the acts of Solomon, first and last, are they not written in the records of Nathan the prophet, and in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer, concerning Jeroboam son of Nebat?
Webster
Now the rest of the acts of Solomon, first and last, are they not written in the book of Nathan the prophet, and in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer against Jeroboam the son of Nebat?
World English Bible
Now the rest of the acts of Solomon, first and last, aren't they written in the history of Nathan the prophet, and in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer concerning Jeroboam the son of Nebat?
Youngs Literal Translation
And the rest of the matters of Solomon, the first and the last, are they not written beside the matters of Nathan the prophet, and beside the prophecy of Ahijah the Shilonite, and with the visions of Iddo the seer concerning Jeroboam son of Nebat?
Themes
Books » Not extant, but mentioned in scripture » Visions of iddo
Books » Not extant, but mentioned in scripture » Nathan
Books » Not extant, but mentioned in scripture » Ahijah the shilonite
King » Chronicles of, recorded
Nathan » A prophet in the time of david » Kept the chronicles
Prophets » Mentioned in scripture » Ahijah
Prophets » Mentioned in scripture » Iddo
Prophets » The historiographers of the jewish nation
Interlinear
Ri'shown
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 9:29
Verse Info
Context Readings
The Death Of Solomon
28
They were bringing horses for Solomon from Egypt and from all the countries.
29 The remaining events
Cross References
1 Chronicles 29:29
As for the events of King David’s reign, from beginning to end, note that they are written in the Events of Samuel the Seer,
1 Kings 11:29
During that time, the prophet Ahijah the Shilonite
1 Kings 11:41-43
The rest of the events of Solomon’s reign, along with all his accomplishments and his wisdom, are written in the Book of Solomon’s Events.
2 Samuel 12:1
So the Lord sent Nathan to David.
There were two men in a certain city, one rich and the other poor.
2 Chronicles 12:15
The events
2 Chronicles 13:22
The rest of the events of Abijah’s reign, along with his ways and his sayings, are written in the Writing
>
2 Samuel 7:1-3
When the king had settled into his palace
2 Samuel 12:25
and He sent a message through Nathan the prophet, who named
1 Kings 1:8
but Zadok the priest,
1 Kings 1:10-11
but he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the warriors, or his brother Solomon.
1 Kings 1:22-27
At that moment, while she was still speaking with the king, Nathan the prophet arrived,
1 Kings 1:32-38
King David then said, “Call in Zadok the priest, Nathan the prophet, and Benaiah son of Jehoiada for me.”
1 Kings 14:2
Jeroboam said to his wife, “Go disguise yourself,