Parallel Verses
International Standard Version
Then Solomon died, as had his ancestors, and his son Rehoboam reigned in his place.
New American Standard Bible
And Solomon slept with his fathers and was buried in
King James Version
And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
Holman Bible
Solomon rested with his fathers and was buried in the city of his father David.
A Conservative Version
And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father. And Rehoboam his son reigned in his stead.
American Standard Version
And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
Amplified
And Solomon slept with his fathers [in death]; he was buried in the city of his father David. Rehoboam his son reigned in his place.
Bible in Basic English
And Solomon went to rest with his fathers, and was put into the earth in the town of David his father; and Rehoboam his son became king in his place.
Darby Translation
And Solomon slept with his fathers, and they buried him in the city of David his father; and Rehoboam his son reigned in his stead.
Julia Smith Translation
And Solomon will lie down with his fathers, and they will bury him in the city of David his father: and Rehoboam his son, will reign in his stead
King James 2000
And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
Lexham Expanded Bible
And Solomon slept with his ancestors, and they buried him in the city of David his father. And Rehoboam his son reigned in his place.
Modern King James verseion
And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father. And his son Rehoboam reigned in his place.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
he laid him to rest with his fathers, and was buried in the city of David his father, and Rehoboam his son reigned in his stead.
NET Bible
Then Solomon passed away and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam replaced him as king.
New Heart English Bible
Solomon slept with his fathers, and he was buried in the City of David his father. And Rehoboam his son reigned in his place.
The Emphasized Bible
And Solomon slept with his fathers, and they buried him in the city of David his father, - and Rehoboam his son reigned in his stead.
Webster
And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
World English Bible
Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his place.
Youngs Literal Translation
and Solomon lieth with his fathers, and they bury him in the city of David his father, and reign doth Rehoboam his son in his stead.
Interlinear
'ab
'ab
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 9:31
Verse Info
Context Readings
The Death Of Solomon
30 Solomon reigned for 40 years in Jerusalem over all of Israel. 31 Then Solomon died, as had his ancestors, and his son Rehoboam reigned in his place.
Phrases
Cross References
1 Kings 2:10
After this, David died, as had his ancestors, and he was buried in the City of David.
2 Samuel 7:12
""The LORD also announces to you: "The LORD will himself build a house for you. When your life is complete and you go to join your ancestors, I will raise up your offspring after you, who will come forth from your body, and I will fortify his kingdom.
1 Kings 1:21
Otherwise, as soon as your majesty is laid to rest with his ancestors, my son Solomon and I will be branded as traitors."