Parallel Verses
International Standard Version
Philip went down to the city of Samaria and began to preach the Messiah to the people.
New American Standard Bible
King James Version
Then Philip went down to the city of Samaria, and preached Christ unto them.
Holman Bible
Philip went down to a
A Conservative Version
And Philip, who went down to a city of Samaria, proclaimed the Christ to them.
American Standard Version
And Philip went down to the city of Samaria, and proclaimed unto them the Christ.
Amplified
An Understandable Version
And Philip went down to the city of Samaria and proclaimed Christ to them.
Anderson New Testament
And Philip went down to the city of Samaria, and preached the Christ to them.
Bible in Basic English
And Philip went down to Samaria and was teaching them about Christ.
Common New Testament
Philip went down to a city of Samaria and proclaimed Christ to them.
Daniel Mace New Testament
Philip being arrived at Samaria, preached Christ to them.
Darby Translation
And Philip, going down to a city of Samaria, preached the Christ to them;
Godbey New Testament
and Philip, having gone down to the city of Samaria, was preaching Christ to them,
Goodspeed New Testament
Philip reached the city of Samaria, and proclaimed the Christ to them.
John Wesley New Testament
And Philip coming down to a city of Samaria, preached Christ to them.
Julia Smith Translation
And Philip having come down to the city of Samaria, proclaimed Christ to them.
King James 2000
Then Philip went down to the city of Samaria, and preached Christ unto them.
Lexham Expanded Bible
And Philip came down to the city of Samaria [and] began proclaiming the Christ to them.
Modern King James verseion
And Philip went down to the city of Samaria and proclaimed Christ to them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then came Philip into a city of Samaria, and preached Christ unto them.
Moffatt New Testament
Philip travelled down to a town in Samaria, where he preached Christ to the people.
Montgomery New Testament
Philip went down to the city of Samaria, and began to preach Christ there.
NET Bible
Philip went down to the main city of Samaria and began proclaiming the Christ to them.
New Heart English Bible
Philip went down to the city of Samaria, and proclaimed to them the Messiah.
Noyes New Testament
And Philip went down to a city of Samaria, and preached to them the Christ.
Sawyer New Testament
and Philip going down to a city of Samaria preached Christ to them.
The Emphasized Bible
And, Philip, going down unto the city of Samaria, proclaimed unto them the Christ.
Thomas Haweis New Testament
But Philip, going down to a city of Samaria, preached Christ unto them.
Twentieth Century New Testament
Philip went down to the city of Samaria, and there began to preach the Christ.
Webster
Then Philip went down to the city of Samaria, and preached Christ to them.
Weymouth New Testament
while Philip went down to the city of Samaria and proclaimed Christ there.
Williams New Testament
So Philip went down to the city of Samaria and began to preach the Christ to the Samaritans.
World English Bible
Philip went down to the city of Samaria, and proclaimed to them the Christ.
Worrell New Testament
And Philip, having come down to the city of Samaria, preached to them the Christ.
Worsley New Testament
And Philip coming to the city of Samaria, preached Christ unto them.
Youngs Literal Translation
And Philip having gone down to a city of Samaria, was preaching to them the Christ,
Themes
Awakenings and religious reforms » At the feast of pentecost ac 2 » Under philip at samaria
religious Awakenings » At the feast of pentecost ac 2 » Under philip at samaria
Christ » Preaching to be concerning » Christ the theme of
Leaders » Preaching » Christ the theme of
Ministers » Work of preaching » Christ the theme of
Ministers » Hospitality to » Message of
Ministers » Should preach » Christ crucified
Ministers » Faithful--exemplified » Philip
Missionary-work by ministers » Exemplified » Philip
Philip » One of the seven servants (greek: diakonos) » Successfully preaches in samaria
Philip » The evangelist » Broadminded
Preaching » Christ the theme of
Preaching » Effective » By philip
Religious » Support of unfaithful » Christ the theme of
Samaria » Country of » Disciples made from the inhabitants of
Samaria » City of, built by omri » Visited by philip, peter, and john
modern Samaria » Cities of, mentioned in scripture » Samaria
modern Samaria » The gospel first preached in, by philip
Samaritans » Philip did a successful work among them
Spiritual » special reasons for Joy » Times of spiritual refreshing
Topics
Interlinear
De
References
Hastings
Morish
Smith
Word Count of 37 Translations in Acts 8:5
Verse Info
Context Readings
Philip Preaches In Samaria
4 Now those who were scattered went from place to place preaching the word. 5 Philip went down to the city of Samaria and began to preach the Messiah to the people. 6 The crowds, hearing his message and seeing the signs that he was doing, paid close attention to what was said by Philip.
Phrases
Cross References
Acts 6:5
This suggestion pleased the whole group. So they chose Stephen, a man full of faith and the Holy Spirit, Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolaus, a gentile convert to Judaism from Antioch.
Matthew 10:5-6
These were the Twelve whom Jesus sent out after he had given them these instructions: "Don't turn on to the road that leads to the unbelievers, and don't enter Samaritan towns.
John 4:25-26
The woman told him, "I know that the Anointed One is coming, who is being called "the Messiah'. When that person comes, he will explain everything."
Acts 1:8
But you'll receive power when the Holy Spirit comes on you, and you'll be my witnesses in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth."
Acts 5:42
Every day in the Temple and from house to house they kept teaching and proclaiming that Jesus is the Messiah.
Acts 8:1
Now Saul heartily approved of putting Stephen to death. That day a severe persecution broke out against the church in Jerusalem, and everyone except for the apostles was scattered throughout the countryside of Judea and Samaria.
Acts 8:14-15
Now when the apostles in Jerusalem heard that Samaritans had accepted the word of God, they sent Peter and John to them.
Acts 8:35-36
Then Philip began to speak, and, starting from this Scripture, he told him the good news about Jesus.
Acts 8:40
But Philip found himself at Azotus. As he was passing through that region, he kept proclaiming the good news in all the towns until he came to Caesarea.
Acts 9:20
He immediately started to preach about Jesus in the synagogues, saying, "This is the Son of God."
Acts 17:2-3
As usual, Paul entered there and on three Sabbaths discussed the Scriptures with them.
Acts 21:8
The next day, we left and came to Caesarea. We went to the home of Philip the evangelist, one of the Seven, and stayed with him.
1 Corinthians 1:23
but we preach the Messiah crucified. He is a stumbling block to Jews and nonsense to gentiles,
1 Corinthians 2:2
For while I was with you I resolved to know nothing except Jesus the Messiah, and him crucified.
1 Corinthians 3:11
After all, no one can lay any other foundation than the one that is already laid, and that is Jesus the Messiah.