Parallel Verses
Amplified
This is the blessing with which Moses the man of God
New American Standard Bible
Now this is the blessing with which Moses
King James Version
And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
Holman Bible
This is the blessing that Moses, the man of God, gave the Israelites before his death.
International Standard Version
This is the blessing with which Moses, the man of God, blessed the Israelis before his death.
A Conservative Version
And this is the blessing with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death.
American Standard Version
And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
Bible in Basic English
Now this is the blessing which Moses, the man of God, gave to the children of Israel before his death.
Darby Translation
And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
Julia Smith Translation
And this the blessing which Moses the man of God praised the sons of Israel before his death.
King James 2000
And this is the blessing, with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
Lexham Expanded Bible
Now this [is] the blessing [with] which Moses, the man of God, blessed the {Israelites} {before} his death.
Modern King James verseion
And this is the blessing with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
This is the blessing wherewith Moses, God's man, blessed the children of Israel before his death,
NET Bible
This is the blessing Moses the man of God pronounced upon the Israelites before his death.
New Heart English Bible
This is the blessing, with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
The Emphasized Bible
Now, this, is the blessing wherewith Moses, the man of God, blessed the sons of Israel, - before his death.
Webster
And this is the with which Moses, the man of God, blessed the children of Israel before his death.
World English Bible
This is the blessing, with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
Youngs Literal Translation
And this is the blessing with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death,
Themes
Christian ministers » Called » Men of God
moses » Character of » Called the man of God
Names » Of ministers » Men of God
Interlinear
Barak
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 33:1
Verse Info
Context Readings
Blessings Of Moses On Israel
1 This is the blessing with which Moses the man of God
And dawned on them from Seir;
He shone forth from Mount Paran,
And He came from among ten thousand holy ones;
At His right hand was a
Cross References
Joshua 14:6
Then the [tribe of the] sons of Judah approached Joshua in Gilgal, and Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite said to him, “You know the word which the Lord said to Moses the man of God concerning me and you in Kadesh-barnea.
Genesis 27:4
and make me a savory and delicious dish [of meat], the kind I love, and bring it to me to eat, so that my soul may bless you [as my firstborn son] before I die.”
Genesis 27:27-29
So he came and kissed him; and Isaac smelled his clothing and blessed him and said,
Is like the aroma of a field which the Lord has blessed;
Genesis 49:1
Then Jacob called for his sons and said, “Assemble yourselves [around me] that I may tell you what will happen to you and your descendants
Genesis 49:28
All these are the [beginnings of the] twelve tribes of Israel, and this is what their father said to them as he blessed them, blessing each one according to the blessing appropriate to him.
Judges 13:6
Then the woman went and told her husband, saying, “A Man of God came to me and his appearance was like the appearance of the Angel of God, very awesome. I did not ask Him where he came from, and he did not tell me his name.
1 Samuel 2:27
Then a man of God (prophet) came to Eli and said to him, “Thus says the Lord: ‘Did I not plainly reveal Myself to the house of your father (ancestor) when they were in Egypt in bondage to Pharaoh’s house?
1 Samuel 9:6-7
The servant said to him, “Look here, in this city there is a man of God, and the man is held in honor; everything that he says comes true. Now let us go there; perhaps he can advise us about our journey [and tell us where we should go].”
1 Kings 13:1
Now behold, there came a man of God from Judah to Bethel by the word (command) of the Lord, while Jeroboam was standing by the altar [which he had built] to burn incense.
1 Kings 13:6
The king answered and said to the man of God, “Please entreat [the favor of] the Lord your God and pray for me, that my hand may be restored to me.” So the man of God entreated the Lord, and the king’s hand was restored to him and became as it was before.
Psalm 90:1
Luke 24:50-51
Then He led them out as far as Bethany, and lifted up His hands and blessed them.
John 14:27
John 16:33
1 Timothy 6:11
But as for you,
2 Timothy 3:17
so that the
2 Peter 1:21
for no prophecy was ever made by an act of human will, but men moved by the Holy Spirit spoke from God.