Parallel Verses
International Standard Version
from the choicest products of the sun, the rich fruit of the harvest moon,
New American Standard Bible
And with the choice produce of the months.
King James Version
And for the precious fruits brought forth by the sun, and for the precious things put forth by the moon,
Holman Bible
and the abundant yield of the seasons;
A Conservative Version
and for the precious things of the fruits of the sun, and for the precious things of the growth of the moons,
American Standard Version
And for the precious things of the fruits of the sun, And for the precious things of the growth of the moons,
Amplified
With the precious fruits of the sun,
And with the precious produce of the months.
Bible in Basic English
And the good things of the fruits of the sun, and the good things of the growth of the moons,
Darby Translation
And by the precious fruits of the sun, And by the precious things put forth by the months,
Julia Smith Translation
And from the most excellent of the produce of the sun, and from the most excellent thrust forth of the moons,
King James 2000
And with the precious fruits brought forth by the sun, and with the precious things put forth by the moon,
Lexham Expanded Bible
and with [the] choice things of [the] fruits of the [the] sun, and with the choice things of [the] yield of [the] {seasons},
Modern King James verseion
and for the precious fruits of the sun, and with the best yield of the months.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and with fruits of the increase of the sun and with ripe fruit of the months,
NET Bible
with the harvest produced by the daylight and by the moonlight;
New Heart English Bible
for the precious things of the fruits of the sun, for the precious things of the growth of the moons,
The Emphasized Bible
And with the precious fruits of the sun, - And with the precious yield of the moons;
Webster
And for the precious fruits brought forth by the sun, and for the precious things put forth by the moon,
World English Bible
for the precious things of the fruits of the sun, for the precious things of the growth of the moons,
Youngs Literal Translation
And by precious things -- fruits of the sun, And by precious things -- cast forth by the moons,
Themes
Astronomy » Moon » General references to
Ephraim » A tribe of israel » Blessed by moses
The tribe of Ephraim » Predictions respecting
Fruits » Divided into » Precious
Fruits » Require » Influence of the sun and moon
intercession » Additional instances of » moses » For israel
Joseph » Son of jacob » His sons jointly called joseph
Manasseh » Tribe of » Blessing or moses on
The tribe of Manasseh » Predictions respecting
Interlinear
Shemesh
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 33:14
Verse Info
Context Readings
Blessing On Joseph
13 About Joseph he said: "May the blessing of the LORD be on his land: dew from the choicest of the heavens, and from the depths beneath; 14 from the choicest products of the sun, the rich fruit of the harvest moon, 15 the choicest portion of the eternal mountains, and the best of the everlasting hills;
Cross References
Leviticus 26:4
then I'll send your rain in its season so that the land will yield its produce and the trees of the field will yield their fruit.
Deuteronomy 28:8
"The LORD will send blessings for you with regard to your barns and everything you undertake. Indeed, he will bless you in the land that the LORD your God is about to give you.
2 Samuel 23:4
He is like dawn's first light, like bright sun blazing on a cloudless morning, glistening on grassland that flourishes after a rain shower.
Psalm 8:3
When I look at the heavens, the work of your fingers, the moon and the stars that you established
Psalm 65:9-13
You take care of the earth, you water it, and you enrich it greatly with the river of God that overflows with water. You provide grain for them, for you have ordained it this way.
Psalm 74:16
Yours is the day, and yours is the night; you established the moon and the sun.
Psalm 84:11
For the LORD God is a sun and shield; the LORD grants grace and favor; the LORD will not withhold any good thing from those who walk blamelessly.
Psalm 104:19
He made the moon to mark time; the sun knows its setting time.
Malachi 4:2
But the Sun of Righteousness will arise with healing in its light for those who fear my name. You will go out and leap like calves released from their stalls
Matthew 5:45
so that you will become children of your Father in heaven, because he makes his sun rise on both evil and good people, and he lets rain fall on the righteous and the unrighteous.
Acts 14:17
yet he has not abandoned his witness: he continues to do good, to give you rain from heaven, to give you fruitful seasons, and to fill you with food and your hearts with joy."
1 Timothy 6:17
Tell those who are rich in this age not to be arrogant and not to place their confidence in anything as uncertain as riches. Instead, let them place their confidence in God, who lavishly provides us with everything for our enjoyment.
Revelation 22:2
Between the city street and the river, the tree of life was visible from each side. It produced twelve kinds of fruit, each month having its own fruit. The leaves of the tree are for the healing of the nations.