Parallel Verses
Holman Bible
The Lord was angry enough with Aaron to destroy him. But I prayed for Aaron at that time also.
New American Standard Bible
The Lord was angry enough with Aaron to destroy him; so I also prayed for Aaron at the same time.
King James Version
And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.
International Standard Version
It was as had been the case with Aaron, the LORD was very angry and about to destroy him, but I prayed for Aaron at that time.
A Conservative Version
And LORD was very angry with Aaron to destroy him. And I prayed for Aaron also at the same time.
American Standard Version
And Jehovah was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.
Amplified
The Lord was very angry with Aaron, angry [enough] to destroy him, so I also prayed for Aaron at the same time.
Bible in Basic English
And the Lord, in his wrath, would have put Aaron to death: and I made prayer for Aaron at the same time.
Darby Translation
And with Aaron Jehovah was very angry to destroy him; and I prayed for Aaron also at the same time.
Julia Smith Translation
And with Aaron Jehovah was greatly angry to destroy him: and I shall pray also for Aaron in that time.
King James 2000
And the LORD was very angry with Aaron and would have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.
Lexham Expanded Bible
And with Aaron Yahweh was {angry enough} to destroy him, and I prayed also for Aaron at that time.
Modern King James verseion
And Jehovah was very angry with Aaron to have destroyed him. And I prayed for Aaron also at the same time.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The LORD was very angry with Aaron also, even for to have destroyed him: But I made intercession for Aaron also the same time.
NET Bible
The Lord was also angry enough at Aaron to kill him, but at that time I prayed for him too.
New Heart English Bible
The LORD was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.
The Emphasized Bible
And with Aaron, did Yahweh show himself exceedingly angry, to destroy him, - so I prostrated myself, even in behalf of Aaron at that time.
Webster
And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also at the same time.
World English Bible
Yahweh was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.
Youngs Literal Translation
'And with Aaron hath Jehovah shewed himself very angry, to destroy him, and I pray also for Aaron at that time;
Themes
Aaron » Makes » the golden calf
Calf of gold » Moses interceded for those who worshipped
Calf of gold » Making of » Excited wrath against aaron
intercession » Answered » moses » Golden calf
intercession » Answered » of moses » For aaron » Golden calf
moses » Character of » Magnified of God
moses » Character of » Unaspiring
Reproof » Faithfulness in » Instances of » Moses, of the israelites
Theocracy » Consisted in his » Exercise of the prerogative of mercy
Interlinear
M@`od
Palal
References
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 9:20
Verse Info
Context Readings
Detailed Stipulations
19
I was afraid of the fierce anger the Lord had directed against you,
Phrases
Cross References
Exodus 32:2-5
Then Aaron replied to them, “Take off the gold rings
Exodus 32:21
Then Moses asked Aaron, “What did these people do to you that you have led them into such a grave sin?”
Exodus 32:35
And the Lord inflicted a plague on the people for what they did with the calf Aaron had made.
Hebrews 7:26-28
For this is the kind of high priest we need: holy, innocent, undefiled, separated from sinners, and exalted above the heavens.