Ezekiel 11:25
HCSB


Parallel Verses

Holman Bible

I spoke to the exiles about all the things the Lord had shown me.

New American Standard Bible

Then I told the exiles all the things that the Lord had shown me.

King James Version

Then I spake unto them of the captivity all the things that the LORD had shewed me.

International Standard Version

Later, I spoke to the exiles concerning everything the LORD had spoken that I had witnessed.

A Conservative Version

Then I spoke to those of the captivity all the things that LORD had shown me.

American Standard Version

Then I spake unto them of the captivity all the things that Jehovah had showed me.

Amplified

Then I told the exiles everything that the Lord had shown me.

Bible in Basic English

Then I gave an account to those who had been taken prisoners of all the things which the Lord had made me see.

Darby Translation

And I spoke unto them of the captivity all the things that Jehovah had shewn me.

Julia Smith Translation

And I shall speak to the captivity all the words of Jehovah which he caused me to see.

King James 2000

Then I spoke unto them of the captivity all the things that the LORD had shown me.

Lexham Expanded Bible

And I spoke to the exiles all of the words of Yahweh that he had shown me.

Modern King James verseion

And I spoke to the exiles all the things that Jehovah had shown me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

So I spake unto the prisoners, all the words of the LORD, which he had showed me.

NET Bible

So I told the exiles everything the Lord had shown me.

New Heart English Bible

Then I spoke to them of the captivity all the things that the LORD had shown me.

The Emphasized Bible

So I spake unto them of the captivity, - all the words of Yahweh which he had shewed me.

Webster

Then I spoke to them of the captivity all the things that the LORD had shown me.

World English Bible

Then I spoke to them of the captivity all the things that Yahweh had shown me.

Youngs Literal Translation

and I speak unto the Removed all the matters of Jehovah that He hath shewed me.

Topics

Telling Of God

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Then I spake
H1696
דּבר 
Dabar 
speak, say, talk, promise, tell, commune, pronounce, utter, command
Usage: 1142

unto them of the captivity
H1473
גּלה גּולה 
Gowlah 
captivity, carry away, captive, removing, remove, captivity
Usage: 42

all the things
H1697
דּבר 
Dabar 
word, thing, matter, acts, chronicles, saying, commandment,
Usage: 1438

that the Lord
H3068

LORD, GOD, JEHOVAH, variant
Usage: 0

had shewed
H7200
ראה 
Ra'ah 
see, look, behold, shew, appear, consider, seer, spy, respect, perceive, provide, regard, enjoy, lo, foreseeth, heed,
Usage: 1308

References

Easton

Ezekiel

Hastings

Ezekiel

Word Count of 20 Translations in Ezekiel 11:25

Verse Info

Context Readings

God's Glory Leaves Jerusalem

24 The Spirit lifted me up and brought me to Chaldea and to the exiles in a vision from the Spirit of God. After the vision I had seen left me, 25 I spoke to the exiles about all the things the Lord had shown me.


Other Readings

Words of the Lord

Jehovah

Cross References

Ezekiel 3:4

Then He said to me: “Son of man, go to the house of Israel and speak My words to them.

Ezekiel 2:7

But speak My words to them whether they listen or refuse to listen, for they are rebellious.

Ezekiel 3:17

“Son of man, I have made you a watchman over the house of Israel. When you hear a word from My mouth, give them a warning from Me.

Ezekiel 3:27

But when I speak with you, I will open your mouth, and you will say to them, ‘This is what the Lord God says.’ Let the one who listens, listen, and let the one who refuses, refuse—for they are a rebellious house.

Jump To Previous

lord things spoke shown exiles

Jump To Next

lord things spoke shown exiles

Word Concordance

lord things spoke shown exiles

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved