Parallel Verses
International Standard Version
"Son of Man, turn your attention toward Gog, from the land of Magog, leader of the head of Meshech, and of Tubal. Prophesy this against him:
New American Standard Bible
“Son of man, set your face toward
King James Version
Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal, and prophesy against him,
Holman Bible
“Son of man, turn your face toward Gog, of the land of Magog,
A Conservative Version
Son of man, set thy face toward Gog, of the land of Magog, the ruler of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him.
American Standard Version
Son of man, set thy face toward Gog, of the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him,
Amplified
“Son of man, set your face against Gog of the land of Magog, the chief ruler of Meshech and Tubal, and prophesy against him,
Bible in Basic English
Son of man, let your face be turned against Gog, of the land of Magog, the ruler of Rosh, Meshech, and Tubal, and be a prophet against him,
Darby Translation
Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him,
Julia Smith Translation
Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the head prince of Meeheoh and Tubal, and prophesy against him,
King James 2000
Son of man, set your face against Gog, of the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal, and prophesy against him,
Lexham Expanded Bible
"Son of man, set your face toward Gog of the land of Magog, the head leader of Meshech and Tubal, and prophesy against him.
Modern King James verseion
Son of man, set your face against Gog, the land of Magog, the chief ruler of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Thou son of man, turn thy face toward Gog in the land of Magog, which is the chief prince of Meshech and Tubal: prophesy against him,
NET Bible
"Son of man, turn toward Gog, of the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal. Prophesy against him
New Heart English Bible
"Son of man, set your face toward Gog, of the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him,
The Emphasized Bible
So of man Set thy face against Gog, of the land of the Magog, Princes of Rash Meshech and Tubal,- And prophesy concerning him,
Webster
Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal, and prophesy against him.
World English Bible
Son of man, set your face toward Gog, of the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him,
Youngs Literal Translation
'Son of man, set thy face unto Gog, of the land of Magog, prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy concerning him,
Interlinear
Suwm
Paniym
Nasiy'
References
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 38:2
Prayers for Ezekiel 38:2
Verse Info
Context Readings
God's Message To Gog
1 This message from the LORD came to me: 2 "Son of Man, turn your attention toward Gog, from the land of Magog, leader of the head of Meshech, and of Tubal. Prophesy this against him: 3 "This is what the Lord GOD says: "Watch out! I'm coming after you, Gog, leader of the head of Meshech, and of Tubal.
Cross References
Ezekiel 39:1
"Now as for you, Son of Man, prophesy against Gog and tell him, "This is what the Lord GOD has to say: "Watch out, Gog, you leader of the head of Meshech and of Tubal!
Genesis 10:2
Japheth's descendants included Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.
Ezekiel 27:13
Greece, Tubal, and Meshech bartered with you, exchanging slaves and bronze vessels for your wares.
Ezekiel 38:3
"This is what the Lord GOD says: "Watch out! I'm coming after you, Gog, leader of the head of Meshech, and of Tubal.
Ezekiel 2:1
"Son of Man," the LORD said, "get up on your feet. I want to talk to you."
Ezekiel 6:2
"Son of Man," he said, "turn your face to oppose the mountains of Israel and prophesy against them.
1 Chronicles 1:5
Japheth's descendants were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.
Isaiah 66:19
"I will put up signs among them, and from them I will send survivors to the nations to Tarshish, Libya, and Lydia, (who draw the bow), to Tubal and Greece, to the far off coastlands that have not heard of my fame or seen my glory. Then they will proclaim my glory among the nations.
Ezekiel 20:46
"Son of Man, turn to the south and oppose it, talking toward the south.
Ezekiel 25:2
"Son of Man, turn your attention to the descendants of Ammon and rebuke them.
Ezekiel 32:26
"Meshech and Tubal will be there, along with all of the hordes that surround her grave. Every one of them is uncircumcised, killed violently, because they spread terror throughout the land of the living.
Ezekiel 35:2-3
"Son of Man, turn your attention toward Mount Seir and begin to prophesy against it.
Ezekiel 39:6
"I'm also going to incinerate Magog, along with those who are settled down and at home in the islands. That's when they'll learn that I am the LORD.
Ezekiel 39:11
"When all of this happens, I'm going to set aside a grave site for Gog in Israel's Traveler's Valley, near the approach to the Dead Sea. She will block off everyone who tries to bypass it. There they will bury Gog, and rename the area "Valley of Gog's Gang'.
Revelation 20:8-9
He will go out to deceive Gog and Magog, the nations at the four corners of the earth, and gather them for war. They are as numerous as the sands of the seashore.