Parallel Verses

International Standard Version

Persia, Cush, and Libya will be accompanying them, all of them equipped with shields and helmets.

New American Standard Bible

Persia, Ethiopia and Put with them, all of them with shield and helmet;

King James Version

Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:

Holman Bible

Persia,Cush, and Put are with them, all of them with shields and helmets;

A Conservative Version

Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet,

American Standard Version

Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet;

Amplified

Persia (Iran), Cush (Ethiopia), and Put (Libya, N. Africa) with them, all of them with shield and helmet;

Bible in Basic English

Persia, Cush, and Put with them; all of them with body-cover and metal head-dress:

Darby Translation

Persia, Cush, and Phut with them, all of them with shield and helmet;

Julia Smith Translation

Persia, Cush and Phut with them, all of them with shield and helmet

King James 2000

Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:

Lexham Expanded Bible

Persia, Cush, and Put [are] with them, all of them, with small shield and helmet.

Modern King James verseion

Persia, Ethiopia, and Libya with them, all of them with shield and helmet;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The Persians, Ethiopians, and with them the Libyans which all bear shields and helmets:

NET Bible

Persia, Ethiopia, and Put are with them, all of them with shields and helmets.

New Heart English Bible

Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet;

The Emphasized Bible

Persia Ethiopia and Libya with them, All of them, with shield and helmet;

Webster

Persia, Cush, and Phut with them; all of them with shield and helmet:

World English Bible

Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet;

Youngs Literal Translation

Persia, Cush, and Phut, with them, All of them with shield and helmet.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
פּרס 
Parac 
Usage: 28

כּוּשׁ 
Kuwsh 
Usage: 30

and Libya
פּוּט 
Puwt 
Usage: 7

with them all of them with shield
מגנּה מגן 
Magen 
Usage: 63

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Context Readings

God's Message To Gog

4 I'm going to turn you around, put hooks into your jaws, and bring you out you and your whole army along with your horses and cavalry riders, all of them richly attired, a magnificent company replete with buckler and shield, and all of them wielding battle swords. 5 Persia, Cush, and Libya will be accompanying them, all of them equipped with shields and helmets. 6 Gomer with all its troops, and the household of Togarmah from the remotest parts of the north with all its troops many people will accompany you.


Cross References

Ezekiel 27:10

"Soldiers from Persia, Lud, and Libya, served in your army. They were your mighty soldiers. Their helmets and shields adorned your barracks walls, and they won battle decorations for you.

Genesis 10:6

Ham's descendants included Cush, Egypt, Put, and Canaan.

Ezekiel 30:5

"Ethiopia, Libya, descendants of Lud, all those who have mixed themselves, and Libya along with everyone in the land of Israel who is in league with them will die violently."'"

Genesis 10:8

Cush fathered Nimrod, who became the first fearless leader throughout the land.

1 Chronicles 1:8

Ham's descendants were Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

Nahum 3:9

Sudan was her source of strength, along with Egypt there were no limits. Put and the Libyans were her allies.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain