Parallel Verses
International Standard Version
Next, he measured the vestibule of the gate facing away from the Temple entrance at one reed.
New American Standard Bible
Then he measured the porch of the gate
King James Version
He measured also the porch of the gate within, one reed.
Holman Bible
Next he measured the portico of the gate;
A Conservative Version
He also measured the porch of the gate toward the house, one reed.
American Standard Version
He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.
Amplified
He also measured the porch of the gate facing inward [toward the temple of the Lord], one rod.
Bible in Basic English
And he took the measure of the covered way of the doorway inside,
Darby Translation
And he measured the porch of the gate within, one reed.
Julia Smith Translation
And he will measure the porch of the gate from the house, one reed.
King James 2000
He measured also the porch of the inside gate, one rod.
Lexham Expanded Bible
And [then] he measured the portico of the gate {on the inside} [as] one reed.
Modern King James verseion
He also measured the porch of the gate inside, one reed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He measured also the porch of the innermore door which contained one measuring rod.
NET Bible
Then he measured the porch of the gate facing inward as 10? feet.
New Heart English Bible
He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.
The Emphasized Bible
Then measured he the porch of the gate inwards, one read.
Webster
He measured also the porch of the gate within, one reed.
World English Bible
He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.
Youngs Literal Translation
And he measureth the porch of the gate from within one reed,
Topics
Interlinear
Bayith
References
Morish
Smith
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 40:8
Verse Info
Context Readings
The Eastern Gate
7 Each guardhouse measured one reed long and one reed wide, and the distance between each guardhouse was five cubits. The threshold of the gate near the vestibule facing away from the Temple entrance measured one reed. 8 Next, he measured the vestibule of the gate facing away from the Temple entrance at one reed. 9 He measured the vestibule of the gate inside at eight cubits and the doorjambs at two cubits. (The vestibule at the gate faced away from the Temple.)