Parallel Verses
Holman Bible
When his son Isaac was eight days old, Abraham circumcised him, as God had commanded him.
New American Standard Bible
Then Abraham circumcised his son Isaac when he was
King James Version
And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.
International Standard Version
On the eighth day after his son Isaac had been born, Abraham circumcised him, just as God had commanded him.
A Conservative Version
And Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, as God had commanded him.
American Standard Version
And Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, as God had commanded him.
Amplified
So Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, just as God had commanded him.
Bible in Basic English
And when his son Isaac was eight days old, Abraham made him undergo circumcision, as God had said to him.
Darby Translation
And Abraham circumcised his son Isaac, being eight days old, as God had commanded him.
Julia Smith Translation
And Abraham shall circumcise Isaak his son, the son of eight days, as God commanded him.
King James 2000
And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.
Lexham Expanded Bible
And Abraham circumcised Isaac his son [when he was] eight days old, as God had commanded him.
Modern King James verseion
And Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, as God had commanded him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and Abraham circumcised Isaac his son when he was eight days old, as God commanded him.
NET Bible
When his son Isaac was eight days old, Abraham circumcised him just as God had commanded him to do.
New Heart English Bible
Abraham circumcised his son, Isaac, when he was eight days old, as God had commanded him.
The Emphasized Bible
And Abraham circumcised Isaac his son, when eight days old, - as God commanded him.
Webster
And Abraham circumcised his son Isaac, being eight days old, as God had commanded him.
World English Bible
Abraham circumcised his son, Isaac, when he was eight days old, as God had commanded him.
Youngs Literal Translation
and Abraham circumciseth Isaac his son, being a son of eight days, as God hath commanded him.
Themes
Circumcision » Child named at the time of
Circumcision » Instances of » Abraham
Circumcision » Accompanied with naming the child
isaac » The miraculous son of abraham
Ishmael » The outcast, life summarized » The real heir born
Interlinear
Sh@moneh
Yowm
Word Count of 20 Translations in Genesis 21:4
Verse Info
Context Readings
The Birth Of Isaac
3
Abraham named his son who was born to him—the one Sarah bore to him—Isaac.
Phrases
Cross References
Acts 7:8
Then He gave him the covenant of circumcision. After this, he fathered Isaac and circumcised
Genesis 17:10-12
This is My covenant, which you are to keep, between Me and you and your offspring after you: Every one of your males must be circumcised.
Exodus 12:48
If a foreigner resides with you and wants to celebrate the Lord’s Passover, every male in his household must be circumcised, and then he may participate;
Leviticus 12:3
The flesh of his foreskin
Deuteronomy 12:32
Luke 1:6
Both were righteous in God’s sight,
Luke 1:59
When they came to circumcise the child on the eighth day,
Luke 2:21
When the eight days were completed for His circumcision,
John 7:22-23