Parallel Verses
International Standard Version
Be advised that seven years of phenomenal abundance are coming throughout all the land of Egypt,
New American Standard Bible
Behold,
King James Version
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:
Holman Bible
Seven
A Conservative Version
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt,
American Standard Version
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:
Amplified
Listen very carefully: seven years of great abundance will come throughout all the land of Egypt;
Bible in Basic English
Seven years are coming in which there will be great wealth of grain in Egypt;
Darby Translation
Behold, there come seven years of great plenty throughout the land of Egypt.
Julia Smith Translation
Behold, seven years coming of great plenty, in all the land of Egypt
King James 2000
Behold, there comes seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:
Lexham Expanded Bible
Behold, seven years of great abundance are coming throughout the whole land of Egypt.
Modern King James verseion
Behold, there are coming seven years of great plenty throughout all the land of Egypt.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Behold, there shall come seven years of great plenteousness throughout all the land of Egypt.
NET Bible
Seven years of great abundance are coming throughout the whole land of Egypt.
New Heart English Bible
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt.
The Emphasized Bible
Lo! seven years, coming in, - of great plenty, in all the land of Egypt.
Webster
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:
World English Bible
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt.
Youngs Literal Translation
'Lo, seven years are coming of great abundance in all the land of Egypt,
Themes
Bible stories for children » The boy captive who became prime minister
Dream » Instances of » Interpreted by joseph
Dream » Instances of » Pharaoh
Egypt » History of israel in » Joseph interprets pharaoh's dreams
Government » Paternal functions of
Joseph » Summary of his life » Unspoiled by sudden prosperity
Joseph » Son of jacob » Is an interpreter of dreams » Of pharaoh
Kine (bovine) » Pharaoh's dream of
Oxen » Kine illustrative » (well favored,) of years of plenty
Periods and numbers » Forty days » Seven years
Promotion » Instances of » Joseph, from imprisoned slave to prince
Servant » Instances of good » Joseph
Seven » Witnesses, scriptural » Years
Seven » Years » A famine lasted in egypt for
Topics
Interlinear
Sheba`
Shaneh (in pl. only),
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Genesis 41:29
Verse Info
Context Readings
Joseph Interprets Pharaoh's Dreams
28 So the message that I have for Pharaoh is that God is telling Pharaoh what he is getting ready to do. 29 Be advised that seven years of phenomenal abundance are coming throughout all the land of Egypt, 30 but after them seven years of famine are ahead, during which all of the abundance will be forgotten throughout the land of Egypt. The famine will ravage the land so severely that
Names
Cross References
Genesis 41:26
The seven healthy cows represent seven years, as do the seven healthy ears. The dreams are identical.
Genesis 41:46-47
Joseph was 30 years old when he began to serve Pharaoh, king of Egypt, by traveling throughout the land of Egypt, independent from Pharaoh's oversight.
Genesis 41:49
Joseph stored up so much grain like sand on the seashore in so much abundance! that he stopped keeping records because it was proving to be impossible to measure how much they were gathering.